『ツェねずみ』

宮沢賢治シリーズ　第一回

かいのどうぶつえん　園長です。
今回は、宮沢賢治の動物寓話『ツェねずみ』(A rat named "Tse.”)です。
古い家の屋根裏に「ツェ」という名前の”ねずみ”が住んでいました。親切な”いたち”に「金平糖をひろったよ」と教えられ、戸棚に駆けつけると、黒山の”あり”に追い払われました。ツェはくやしくて、いたちに八つ当たり。
「私のような弱いものをだますなんて、まどうて（つぐなって）ください、まどうてください」
としつこくわめき、金平糖を奪ったそうです。あまりに身勝手で動物仲間や、バケツなど道具友達とも絶交状態。ところが意外にも、孤独なツェに”ねずみ捕り”が「イワシだよ。食べて。入口は閉めないよ」と、優しく声をかけたのです。実は、ねずみ捕りは嫌われ者のツェに同情。「なぜ捕まえない！」と人間に叱られても、かばい続けてくれたのです。ただツェは、毎日餌をもらっても当然顔。そんなある日、カゴに入って”はんぺん”を食べたとたん、腐っていると激怒！本性をむき出して「まどうてください、まどうてください」。困ったねずみ捕りが身もだえすると、突然、鍵がはずれて入口が閉じてしまいました。さて、ねずみの運命は？

「安心して食べて！閉めないよ」

「今日の餌はなにかな？」

☆裏話−１
☆”ネズミ”の呼び名
英語圏では、”ネズミ”はラット(Rat)とマウス(Mouse)に区別しています。ラットはドブネズミのような大型のネズミで、汚くて卑怯者の意味もあります。マウスはハツカネズミのような小型のネズミで、可愛らしくて臆病者のイメージです。
☆裏話−２
”ねずみ捕り”は、漁師の従兄弟が寄贈してくれた「ガンガゼ」で制作しました。ガンガゼはウニの仲間で、鋭く尖った”棘”には毒があり、細長くてとても折れやすく、四苦八苦しました。

2003年の開園時より、貝たちとは「割らない」「塗らない」「削らない」と固く約束して制作しています。園長

　　　　　　　　　　　　 ＜貝の配役＞
★ツェねずみ：ハツユキダカラ／コガモガイ（稚貝）／シマメノウフネガイ／
ムシボタル／パイプウニ　他
★ねずみ取り： ガンガゼ／パイプウニ／レモンカノコ／スガイ／
ムラサキウニ　他
★餌：タマキビ　★皿：ナミマガシワ　★床：ホタテガイ

「ガンガゼ」の棘には毒があります