Vor dem Gesetz

Vor dem Gesetz steht ein Türhüter. Zu diesem Türhüter kommt ein Mann vom Lande und bittet um Eintritt in das Gesetz. Aber der Türhüter sagt, daß er ihm jetzt den Eintritt nicht gewähren könne.

定めの前に門番が立っていた。この門番のところに田舎から一人の男がやってきて定めの中へ入らせてくれと頼んだ。しかし門番は彼に今は無理だと言う。