【R. シュタイナー『魂のこよみ』】7月第2週

第14週

開かれる感覚に夢中で
私は　自分自身の衝動を見失っていた
思考の夢は　朦朧とする私から　
私自身を奪い去るようだった
けれども　感覚の輝きの中で
すでに世界の思考が　私に近づき
私を目覚めさせようとする

”Vierzehnte Woche ”(Steiner, 1912)
訳：yuka ogiso

白く輝く光に全身をゆだね
世界に融解した私は

あなたとイコールの
未分の境地で

いつしか
私なるものの苦味を忘れていた

思考は　朝に消えてしまう夢のように
形を成しては解けていく
イメージの戯れ

掴もうにも像を結ばず
あるいは
その結ばなさが心地よかったのかもしれない

そこへふと
舌の奥に感じる　ほろ苦さが
微睡む私を揺さぶる

書庫の奥の奥で
長いこと顧みられず
埃をかぶった分厚い書物──

身に覚えのない像が
脳裏に浮かんで離れない

※Rudolf Steiner,
Anthroposophischer Seelenkalender:52 Wochensprüche
Rudolf Steiner Verlag, Dornach(Schweiz)
1912-1913/2016