見出し画像

ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]   6月21日 June 21

それだけではなく、患難をも喜んでいる。なぜなら、患難は忍耐を生み出し、
忍耐は錬達を生み出し、錬達は希望を生み出すことを、知っているからである。
ローマ 5:3-4【口語訳】
 
Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces perseverance; and perseverance, proven character; and proven character, hope: 
Romans 5:3-4【WEB】 

AIによるイメージ。ローマ 5:3-4 Romans 5:3-4
信仰者は、日照りのような試練も希望をもって耐え忍び、神の祝福と大収穫を信じます。
Believers endure trials like sunshine with hope, believing in God's blessings and a great harvest.

この聖句は、苦難が必ずしも否定的なものではなく、むしろ成長と発展の機会を提供するという考え方を示しています。信仰者にとって、苦難は忍耐の精神を養い、その忍耐がさらなる成熟を促し、最終的には希望へとつながると教えています。
信仰者が日々の生活の中で直面する挑戦や困難を乗り越えるための精神的な支えとなり、信仰の旅を続ける上での力となることを約束しています。
具体的な教訓としては、以下のような点が挙げられます:
1.苦難は避けられない: 人生において苦難に直面することは避けられませんが、それを乗り越えることで、より強く、より賢くなれるという信仰の視点を持つことが大切です。
2.忍耐は価値ある資質: 苦難に直面したとき、すぐに解決策を見つけることができないかもしれませんが、忍耐を持って耐えることで、長期的な視野を持ち、より良い解決策を見つけることができます。
3.成熟への道: 忍耐を通じて得られる経験は、個人の成熟につながります。これは、信仰生活においても、日常生活においても、より良い判断力や理解力を養うことに役立ちます。
4.希望を持つこと: 最終的に、苦難を乗り越えた経験は、未来への希望を育みます。これは、神の恵みと愛に対する信頼を深め、困難な状況でも前向きな姿勢を保つことを可能にします。
私は人生の困難な状況でも人格の陶冶を目指して忍耐と希望を持ち続けることができるようにと祈ります。

This passage of scripture illustrates the idea that hardship is not necessarily negative, but rather provides opportunities for growth and development. It teaches that for believers, hardship fosters a spirit of perseverance, which in turn promotes further maturity and ultimately leads to hope.
It promises to provide spiritual support for believers to overcome the challenges and difficulties they face in their daily lives and to help them continue on their faith journey.
Specific lessons learned include:
1. hardship is inevitable: facing hardship in life is inevitable, but it is important to have a faith perspective that overcoming it will make us stronger and wiser.
2. perseverance is a valuable quality: when faced with hardship, we may not be able to find an immediate solution, but by persevering with patience, we can take a long-term perspective and find better solutions.
3. the path to maturity: the experiences gained through patience lead to personal maturity. This helps to develop better judgement and understanding, both in the life of faith and in everyday life.
4. hope: Finally, the experience of overcoming hardship fosters hope for the future. This deepens our trust in God's grace and love and enables us to maintain a positive attitude in difficult situations.
I pray for perseverance and hope in the difficult situations of life, with the aim of character building.

聖書は著作権フリーの口語訳(日本語)とWorld English Bible(WEB)を使用しています。
The Bible is a copyright-free (口語訳; Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?