【今日の英語&中国語】今日は本棚を整理します。 / Today I want to organize my book shelf. / 今天我想整理书架。

一昨日受けた翻訳トライアルの結果が来てて、合格してました。

これで3社合格。

いまのところ7月くらいからぼちぼち翻訳依頼が来る予定です。

さて、近況報告は置いといて、今日はその話とは全く関係ない単語です。

日本語:本棚を整理する
英語:organize book shelf
中国語:整理书架 
zhěnglǐ shūjià

例文:
今日は本棚を整理します。
Today I want to organize my book shelf.
今天我想整理书架。
jīntiān wǒ xiǎng zhěnglǐ shūjià.

最近溜まってた本を本当にちょっとずつ整理してるので、この例文にしてみました。

読み終わった本は基本的に断捨離していってるけど、読み終わってない本が意外と多いのでちょっとずつ読み進めていきたいですね!


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?