YOKE外国語コミュニケーション講座

2021年10月6日 09:11

外国語で「つながる」を始めよう！
YOKEでは、英語6講座とスペイン語3講座を前期と後期に分けて開催しています。講座では、英語またはスペイン語でのコミュニケーションを通して「参加者ご自身が伝えたいことを伝えるための会話力をつける」ことに重点をおいていることが特徴です。　また、「外国人との多文化共生のまちづくり」を目指して活動しているYOKEならではの講座づくりになっています。　
「英語やスペイン語を話してみたい！」と思う人誰もが楽しく参加できるYOKE外国語コミュニケーション講座を紹介します。

コミュニケーションで心をつなげよう
YOKEのコミュニケーション講座はレベル別のクラスを設定しています。どのクラスも「（英語またはスペイン語で）自分の伝えたいことを伝えることを大切にする」という共通の目標を掲げています。母語以外の言葉で伝える時、迷いや言い間違えが起きることは当然です。クラスでは、伝えたいことをお互い理解しようとする姿勢を大切にし、言い間違えを恐れずに発言できる雰囲気で授業を進めるので、緊張することなく参加できることでしょう。コミュニケーションを通して、言葉の習得だけではなく参加者同士の心がつながり、講座そのものが参加者のみなさんにとって楽しい場所となることを目指します。
また、母語以外でのコミュニケーションが、「日本で暮らす外国人のみなさんが日本語を話すときどのような気持ちなのかな」想像できる機会にもなれば、私たちも嬉しいです。

参加者の声1

言葉だけではなく、世界の暮らしや文化も知る
YOKEコミュニケーション講座の講師は、出身国地域や経歴が様々です。世界の国々で暮らした経験を持つ講師の話から、各国の暮らしや文化を知ることができます。様々な国のことを知る楽しさ、違いを知った時の驚きは参加者のみなさんにとって異文化理解の入口となることでしょう。講師の話が世界の国々や人々へ興味を広げる更なるきっかけとなり、講座参加途中で海外へ行った方もいます。講座で聞いた話が、参加者のみなさんにとって何らかの形でヒントや背中を後押しするきっかけになることを願っています。

参加者の声2

YOKEの活動に参加するチャンスも
YOKEでは、多文化共生に関する様々な事業を行っています。コロナ禍以前は、YOKE日本語教室に通う外国人のみなさんとの交流会参加や、市内の小学生が国際機関を訪問するプログラムで講座参加者がアテンドとして活動する機会などがありました。みなさんが安心して集まることができる状況になりましたら、このような機会を設けていきます。

コロナ禍を経て
コロナ禍以前、YOKEの講座は全て対面で実施していました。新型コロナウイルス感染症の心配が広がった2020年冬以降対面での授業ができなくなり、それに代わる方法をしばらく模索する時期がありました。その後、オンライン（zoom）を活用した外国語オンライン特別講座「パソコンでコミュニケーション！」を新設しました。当初、オンラインでの講座は馴染みが無いこともあり導入について様々な懸念や課題がありました。そこで、私たちは外国語講座にご参加いただいた方は、参加者・講師・講座担当者みんなで共に、オンライン授業の参加方法を一から学べる無料講座にも参加できるという特別講座を実施しました。当初は戸惑われた方がたも、オンライン講座が始まると「勇気を出してやってみたら、思っていたよりおもしろかった」、「マスクをしないで話せるから、相手の反応や表情がわかって、とてもよかった」という声をいただけるようになりました。そして、「外国語で会話できる時間が心を満たしてくれた」との声もありました。オンライン講座開設まで、参加者のみなさまにはしばらく待っていただく期間があり、その間は参加者同士のつながりが途絶えてしまう期間でもありました。「心を満たしてくれた」という声は、私たちの講座の意義を改めて確認できる機会となりました。（外国語コミュニケーション講座担当）　

講師のみなさんに聞いてみました！
Q 1.　クラスで一番大切にしていることは何ですか？
Q 2.　これからコミュニケーションクラスに参加したいと考えている読者のみなさんへメッセージをお願いします。

Annie先生（英語）
A1.　
Students will have plenty of time to talk together.
A2.　
If you enjoy speaking English, and want a chance to use it with others, come along and join us!

アニー先生

----------------------------

Abbey先生（英語）
A1.　
Having a lot of time to enjoy the pair-work to establish friendships among the classmates.
A2.　
Why would we like to learn and practice English? Because we make mistakes and have many questions for the things we don’t know.
So don’t be afraid of making mistakes or asking questions and avoid silence during the class, okay?

アビー先生300

----------------------------

Richard先生（英語）
A1.
Even before physically running my class, I invest most on the most important part of running a unique communication class -preparation.
While preparing, I try to imagine my lesson through student's eyes and anticipate their possible questions. Having a prepared answer helps allow the class to run concisely and smoothly.
A2.　
Communication with friends and acquaintances is all about fun.
In the class, we are all equal and wish to share our thoughts, opinions, and support with others. So come and join the fun!

----------------------------

Norma先生（スペイン語）
A1.　
Que siempre haya sonrisas, respeto mutuo y sobre todo interés por continuar aprendiendo.
A2.　
Hola, ¡mucho gusto! Les invito a visitar sin falta nuestras clases. Abriendo la puerta de conexión con otras gentes y la cultura del mundo hispano, vamos a
disfrutar y extender juntos el círculo de comunicación.

ノルマ先生