ああそうだ、プロフィール無いなって

はじめに（In the beginning）

見出し画像とタイトルで一連の流れにしてみました。
皆様こんにちは。

実際にプロフィールってしっかり作ってないなと、ふと思いまして…
それじゃあ書いてみようみたいな軽いノリでございます（笑

I tried creating a sequence with header images and titles.
Hello, everyone.

In reality, I haven't really made a proper profile, and I suddenly thought... Well, I guess I'll give it a shot with a light-hearted attitude!

自己紹介（self-introduction）

コロナ禍で収入下がった…
Youtuberやってみたいかも！
でも顔出しはしたくないしなぁ…
バーチャルなYoutuberってどうなんだろう？
というところからスタートして、いざVTuberを調べたら見事に見る側として好きになってしまい、自分がなろうとか吹き飛んでしまったのが私「月灯雲見（つきあかり くもみ）」でございます（笑

Due to the COVID-19 pandemic, my income decreased...
I thought, 'Maybe I want to try being a YouTuber!'
But I don't want to show my face, and I wondered about virtual YouTubers.
As I started researching VTubers, I ended up falling in love with being a viewer, and the idea of becoming one myself went out the window.
That's how I became 'Tsukiakari Kumomi.'"

年齢（Age）

40代前半になります。
別に実年齢出しても別に困る事は無いのですけど、一応はボカして書いておきますねｗ

I'm in my early 40s.
It's not a big deal to reveal my actual age, but just for fun, I'll keep it a secret for now!

性別（Gender)）

【男】になります。
書き言葉などが男性っぽいだろうなと思われる方もいらっしゃると思いますが、全くその通りでございますｗ

I am a ​male. Some of you might think my writing style and such come across as masculine, and you're absolutely right, lol.

趣味（Hobbies)）

リアルな世界で認知されているのは、「車」がメインになりますかね。
以前の愛車が15年ほど所有していたのもあり、車種が日産のシルビア（S15型）という走り屋系だったのもありまして、車好きという形で周囲には浸透しております。
また、車以外に「バイク」も所持しており、普通自動二輪免許（排気量400ccまでの車両が対象）を所持しています。
それ以外に一応は「カメラ」も趣味にはしていますが、夏の花火しか撮らない感じですね。

In the real world, my main recognition revolves around 'cars.' I previously owned a beloved car for about 15 years, and it was a Nissan Silvia (S15 model), which falls into the category of sports cars. This has led to my being known as a car enthusiast in my circle. In addition to cars, I also own a 'motorcycle' and possess a regular motorcycle license (allowing me to ride vehicles with engine capacities up to 400cc). As for other hobbies, I can loosely include 'photography,' but it's mainly limited to capturing summer fireworks.

VTuberリスナー歴（VTuber Listener history）

趣味の範囲ではありますけれど、当初は大手ホ◯ライブから入った身ではありますが、小規模企業勢や個人勢などを見るようになり、VTuberのリスナー歴も丸2年ほどとなりました。

ん？
そうか、もう2年経つのか…
そういうの全然意識してなかったわｗｗｗ

とまぁ、諸先輩方に比べたらまだまだ若輩ですが、最近の方たちからしたら先輩風吹かせるレベルにはなったのかなと。

It falls within the realm of hobbies, but despite originally starting as an audience member from a major platform like Hololive, I began to explore smaller businesses and individual creators. My journey as a VTuber viewer has now reached a solid two years.

Huh? Oh, it's been two years already... I hadn't really been conscious of that, lol.

Well, compared to my senior counterparts, I'm still a relative newcomer, but I wonder if, to some of the newer folks, I might come across as somewhat experienced.

---

おわりに

余計な話が長いのと、大した内容でもないような自己紹介でしたがいかがでしたでしょうか？

気になる点ですとか、これを訊いてみたいというのがございましたら、お気軽のコメントなどをしていただければと思います。
答えられる範囲でお答えしますのでｗ

という訳で、最後までお読みいただきありがとうございました！
また次回（いつになるか分からないですが）お会いしましょう♪

It may have been a lengthy and somewhat uneventful self-introduction with a lot of unnecessary chatter, but how was it? If you have any questions or if there's something you'd like to ask, please feel free to leave a comment. I'll do my best to answer within my capabilities, lol.

With that said, thank you for reading to the end! Until next time (whenever that may be), let's meet again!