マガジンのカバー画像

トマトのベトナム語学習ラボ

「場当たり的なベトナム語」から「思考するベトナム語」へ ベトナム語学習需要は近年増加傾向にありますが、日本人のためのベトナム語学習はまだ発展途上の分野です。 それは市販の参考… もっと読む
¥1,980 / 月 初月無料
運営しているクリエイター

2023年5月の記事一覧

ベトナム語辞書案内 (2023年最新版)

ベトナム語の学習において、上達の一つの鍵となるのが辞書です。一般的なテキストや単語集は学…

250

ベトナム語で自然な会話のつなぎ方 ~4つのクッションフレーズの活用法~

ベトナム語の会話スキルを向上させるために、間を埋めるフレーズを使用して会話の流れを保つ必…

150

「トマトのベトナム語学習ラボ」週刊まとめ記事 2023年5月⑤

※この記事は5月23日~5月28日までの6つの記事を一つにまとめたものです。各個別記事と内容は…

750

[特集まとめ] ベトナム語学習法 vol.2

ベトナム語を効果的に、効率よく学習する方法に関する過去記事のまとめです。普段の学習の参考…

350

làの品詞の解釈②

ベトナム語の"là"という単語は、その用法と文脈により複数の役割を果たします。これを理解す…

120

[翻訳解説] こういう人もいる

クスッとくる面白画像を2本翻訳してみましょう。 全文 ① ② 翻訳解説 ① Có một loạ…

120

なぜ南部弁の声調はゆるくなるのか

ベトナム語を学ぶ上で難しく感じる要素の一つに、地域によって大きく異なる声調が存在することが挙げられます。北部の声調は鮮明でリズミカルに感じる一方、南部の声調は柔らかく、ゆったりとした感じがします。そこで、本記事では「なぜ南部弁の声調はゆるくなるのか」について、私の経験と観察をもとに考察します。 北部弁と南部弁の声調の特徴 北部の声調は音の上昇や下降の高低差がはっきりしており、リズミカルで断片的な音を出します。これはまるで尖った山を形作るように、一つ一つの単語にポイントがつ

有料
150

Tếtという言葉の本来の意味と使い方 ~ベトナムの節々~

今回は「Tết」という単語について詳しく解説します。「Tết」は日本語で「旧正月」と訳されま…

120

làの品詞の解釈①

「là」は基本単語ですが、その使われ方が多種多様であるため、ベトナム語を深く学習する者に…

150

「トマトのベトナム語学習ラボ」週刊まとめ記事 2023年5月④

※この記事は5月16日~5月21日までの6つの記事を一つにまとめたものです。各個別記事と内容は…

750

[特集まとめ] 発音ピンポイント講座 vol.3

市販の参考書には解説されてないベトナム語の細かな発音に焦点を当てた「発音ピンポイント講座…

350

ベトナム文化演習問題

ベトナムの文化と歴史に関するベトナム語の問題を解いてみましょう。言語と文化の両方を学べる…

120

ベトナム語単語 ○○と△△の違いシリーズ

ベトナム語は意味が似ている単語がたくさんあります。今回は意味が似ている基本単語の細かな違…

150

意外と知らない!? ベトナム語のスペルルール

ベトナム人にとっては当たり前すぎて説明しないベトナム語の書き方やスペルのルールを紹介します。意外と知らない外国人学習者もいるので、しっかりと覚えておきましょう。 ①アルファベットを先に書き、記号を後で書く ベトナム語はアルファベットと様々な記号で構成されています。一つの単語を書く場合、その書き順はアルファベットを先にすべて書いてから記号を後で付け加えます。 具体的には、6つの声調記号、ăなどのお皿の記号、â, ê, ôの帽子の記号、ơ,ưのひげの記号はアルファベットの上

有料
150