この間違いあなたは気づきましたか？ /”theo~”は”～にとって”だけど…

Lý Mĩです。今日も一緒にベトナム語を勉強しましょう。
Mình là Lý Mĩ. Hãy học tiếng Việt đi cùng nhau nha.

このマガジンでは、私のベトナム語の表現ミスを大公開！
みなさんが同じ間違いをしないように…ぜひ勉強にお役立てください

役立つと思ったらぜひシェアをお願いいたします★

この間違い、分かりますか？

”私にとって、この思い出は大切です。
Kỷ niệm này rất quan trọng theo chị."

theo mình～ = 私の考えでは～　だけど…

実はこの ～をとって を表せる theo mình (em, anh, chị... など代名詞が入る)。…. 使う場合は〇〇に置かねばなりません！(´；ω；`)

え～！知らなかった。例文を見てみましょう。