古代語を喋らないでくれたまへ

ある日、旦那くんが言いました。

「あれ？衣紋掛けどこだっけ？」

衣紋掛け！！平成生まれの君は読めますか？「えもんかけ」です。ハンガーのことですね。もはや入力しても変換すらされないうえ、Googleの予測変換にも「衣紋掛け 死語」と出てきてしまう古代語となってしまいました。

衣紋掛け。素敵な日本語なんですけれどね。言葉の響きも、文化の香りも漂う品の良い言葉です。それなのに、それなのに！！いつしかハンガーにその座を奪われてしまいました。私の子どもの頃は、みんな衣紋掛けって言っていたけどなぁ。

（↓ 小さくてごめんなさい。うちは古代、こんな部屋でした。この椅子まあまあどの家庭にもあったなぁ）

さて、古代語となってしまった日本語は、衣紋掛けだけではありません。乳母車（うばぐるま）もそうではありませんか？

「あっ、そこ乳母車あるから…」
「ベビーカーね（笑）」

（笑）がムカッときますね？そりゃあ、乳母車っていったら、子連れ狼の大五郎を思い出しちゃうかもしれないけれどさ。。（しとしとぴっちゃん、しとぴっちゃ～ん♪というあれです）

それから、電信柱（でんしんばしら）も言わなくなってしまいましたね。わざわざ（でんしんばしら）ってフリガナを入力しているのがちょっと悲しい。。これも宮沢賢治が『月夜のでんしんばしら』ってタイトルで作品にしている素敵な日本語なのになぁ？子どもの頃、電信柱が生き物のように見えませんでしたか？私は見えたんです。

いつから電柱が主流になったのでしょう？よくよく考えてみると、電柱って電信柱の「信」を抜いただけでは？でんしんばしら。可愛らしい名前なんですけどね。

（↓ 人形劇を親に見せているところです。右側に「３年２組の仲間たち」ってシルバニアファミリーのぱちもんみたいな人形の箱が積んである…。それにしても、きったねぇ部屋だな、おい）

最近は、デニムって言いますよね。私が子供の頃は、ジーパン、もしくはジーンズでした。私の地域だけかもしれませんが、ジーパンを言い尽した辺りで、なんかカッコ悪い雰囲気が流れて、ジーンズと言うようになりました。

それがいつしか世間ではデニムが主流になってしまいましたよね。日本語が外国語になるならまだしも、外国語が外国語になるとか、カッコつけているのか何なのか？もうちょっとよくわからないです？？？

そういえば、お笑い芸人のヒロシさんのネタで、こんなフレーズがありました。

「ズボンがパンツなら、パンツはなんて言えばいいんですか！！」

そうなんですよね（笑）ズボンって、パンツと言うようになりましたよね。ねぇ、なんで？なんでなの？？？「パンツ」って言うほうが逆に恥ずかしくない？

（↓ これもクソだせぇなぁぁぁ～ クリームソーダの自転車を乗っている人はおしゃれ上級者だった）

いつしか古代語となってしまった古き良き日本語たち。だけど今、リバイバルファッションということで、90年代のデザインが流行っていますよね。

少し前から、パフスリーブ、バルーンスリーブといって、袖に膨らみのあるデザインが出回るようになり、ジャケットやコートもドロップショルダー（袖付け部分が肩より落ちているデザイン）になりました。わざわざXLサイズが売れたり、色味も蛍光色が”かわいい"と取り入られるようになりました。

音楽もシティ・ポップが流行っています。アニメやイラストも、シティ・ポップを思わせる色づかいがあったりと、おもしろいなぁと思います。

だけど、古代語はもう喋らないかなぁ？お笑いとして使うことはあっても、日常的に使うとなると、ちょっと勇気がいりますよね。ビデオがなくなって巻き戻しがなくなったように（今でも言っちゃうけれど…リモコンにはさり気なく「早戻し」って書いてある）生活様式が変われば、使われなくなる言葉も出てくるんですよね。

それにしても、古代語を喋ると、なんだか懐かしくて幸せな気持ちになりますね。８分の５チップス、知ってる人いるかな？