マガジンのカバー画像

詩作集・天網恢恢

35
この世界はみんなで見ている夢にすぎない。そこを出発点として。
¥100
運営しているクリエイター

#百人一首

百人一首より口語訳三首

百人一首より口語訳三首

ふと思いついて、百人一首より三首を口語訳してみました。
(ほかにもやってらっしゃる方がいるかもしれませんが)

・急流の岩に別れる滝川も やがてまた逢う むろんぼくらも(瀬をはやみ岩にせかるる滝川の われても末に逢はむとぞ思ふ)
--> 崇徳院、好きなんです。

・空の風 雲の行方を吹き閉じて 君の面影まだ見てたいから(天つ風 雲のかよひ路 吹きとぢよ 乙女の姿 しばしとどめむ)
--> うちの奥

もっとみる