百人一首勝手な自己流解釈

世の中よ道こそなけれ思ひ入る山の奥にも鹿ぞ鳴くなる

詠み人　皇太后宮大夫俊成

自己流解釈

この腐った世の中には本当にもう道などないのであろうか？

いやそんなことはない

何故ならば山の奥でさえこのように鹿が鳴いているではないか

いわんや・・・

文法についてはよくわからないので、主に語感から受けた印象で勝手に解釈してみました

一般的に言われているものとは明らかに違うのでご注意願います