見出し画像

【詩】凍った空


小さな池に薄氷
 ひやりと張りて

   曇り空
    逆さに映し

      小石投げよか
       投げまいか

凍った空の
 一枚や二枚

   割れずして
    なんとしよ

      爆弾降るやも
       しれぬのに
 


Frozen Sky


Thin ice is cold in a small pond
Reflect the cloudy sky upside down

Whether to throw pebbles or not

What do you do
Without breaking one or two frozen skies?

Even though a bomb might fall
 

いいなと思ったら応援しよう!

Tome館長
動画のための歌や朗読音声、募集中。https://tomekantyou.hateblo.jp/