最近の記事
Longshot For Your Love / The Pale Fountains ライナーノーツ 日本語訳 その4
（前編はこちら） パトリック・ムーアによるライナーノーツ（後編） ロンドンに戻ると、ジェフは新録音に熱狂し、エルヴィス・コステロにテープを送るつもりだと言いました。ヴァージンでは、次のペイリーズのシングルのライセンス契約について話し合い、サイモン・ドレイパーが7,000ポンドの予算を提案してきたので、私はためらいました。一方、クリスは、マイクがワインバーでソロのアコースティック・セットを演奏し、バンドのシングルがリバプールで1位になったという知らせを電話で伝えてきました。8
Longshot For Your Love / The Pale Fountains ライナーノーツ 日本語訳 その3
The Last Summer Of Love パトリック・ムーアによるライナーノーツ（前編） （後編はこちら） 1982年、私はハックニー区のベックロードにある古びた集合住宅に友人たちと住んでいて、ラドブローク・グローヴにあるラフ・トレードの流通部門で働き、毎日、街を横切って長い地下鉄の通勤を続けていました。私は自分の勤め先がロマンチックでないと感じており、商業サイドよりもアートの側に関わりたかったので、ラフ・トレードの建物というクラブに立ち寄るファクトリーやポストカード
Longshot For Your Love / The Pale Fountains ライナーノーツ 日本語訳 その2
（前編はこちら） エリック・メイソンによるライナーノーツ（後編） 1982年7月19日に録音され、8月3日に放送されたピール・セッションは、マイケル・ヘッド曰く「これまでで最高の演奏の一つ」である。このCDに収録されているジョン・ピール・セッションの曲がすべてそうであるように、「Lavinia's Dream」はピールの番組で放送されて以来、初めて聴けるバージョンだ。（別バージョンの「Lavinia's Dream」は、クレプスキュールのレアな12インチ「Just A Gi
Longshot For Your Love / The Pale Fountains ライナーノーツ 日本語訳 その1
Longshot For Your Love エリック・メイソンによるライナーノーツ（前編） （後編はこちら） 80年代初めの一時期、The Pale Fountainsは、あらゆるものを持ち合わせていたと言えるだろう。シンプルな輝きを持つバンド名、完璧なレコードスリーブ、The Little Rascals（※1）のルックス、よく練られた多彩な楽曲。彼らはポップスの上品さとエキサイティングさの、すべてを体現していた。しかし、初期のシングルとデビューアルバム『Pacific
