ドイツ語学習記録：「紅蓮の弓矢」Linked Horizon 文法・構文解析III

【注意】「ノートは間違いの記録」です。この記事は勉強途中で書いたもののため、多分に誤りを含んでいる可能性がありますので、あらかじめご了承ください。構文や訳をしっかりご覧になりたい方はこちらから。

今回扱うのはこの部分です。

Der Junge von einst wird bald das schwarze Schwert ergreifen 
Hass und Zorn sind eine zweischneidige Klinge
Bald eines Tages wird er dem Schicksal die Zähne zeigen

１行目

Der Junge von einst wird bald das schwarze Schwert ergreifen