見出し画像

リベカのアドベント -10日目-

 今日もお父さんとお母さんのお話です。
 ふたりはいつもお祈りをします。
 少しその内容を聞いてみましょうか。

「恵み深い天の父なる神様。あなたの御名を賛美いたします。今日もこのように新しい一日を私たちの家族に与えてくださいますことを感謝いたします。今日は吹雪の日となりました。どうぞ、リベカの学校までの道のりが護られますように。聖霊様が働かれて私たちの生活が護られますように。今は不景気の時代です。どうぞその中にあっても私たちの経済をお護りください。また、護られておりますことを感謝いたします。昨日は教会のドアノブを設置いたしました。このようにあなたから直接仕事を与えられ、私はとても嬉しいです。願わくはドアノブがあなたの栄光の御用のために使われますように。
 主よ、どうぞ今日の日もお護り下さい。
 愛する主イエス・キリストのお名前によってお祈りいたします。アーメン」
「アーメン」

*****

Let’s talk about Rebecca’s father and mother again today.
The two always pray to God. Let’s listen to what they are praying.

“Gracious heavenly father, we praise your name. We thank you for giving our family this new day. Today is a blizzard, and we pray that you will protect Rebecca on her way to school. Please send your Holy Spirit to protect the livelihood of our family. We are living in difficult times. Please continue to protect us financially. We thank you that you are here protecting our family. Yesterday, you game me the opportunity to attach the doorknob at church. I am grateful that you directly gave me this work of service. We pray that the doorknob would be used for your glory.
Lord, we pray that you would again protect us this day.
We pray in the name of our beloved savior Jesus Christ, Amen.”
“Amen.”

*****

作:石川 葉 絵:石崎 幸恵 訳:Andy Carrico 英訳編集:Rey DeBoer

<<アドベント9日目 | アドベント11日目>>

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?