パッツクァロより、プレぺチャ伝統文化のハンドメイド刺繍品

パッツクアロ湖周辺の村は、豊かな文化遺産と手工芸品で知られ,パツクアロを代表する芸術のひとつが色鮮やかな刺繍で、町の歴史と伝統を代表するものです。
パッツクアロ、パッツクアロ湖周辺の村では、１６世紀にスペイン人が到着する以前から刺繍が行われてきました。

先住民のプレペチャ族の女性たちは、伝統的な民族衣装として刺繍入りのレボソやブラウスを着ていました。
スペイン人が新しい素材や技術を持ち込むと、プレペチャの職人さんたちはそれらを自分たちの刺繍スタイルに取り入れてきました。

この融合が、今日パツクアロで有名なユニークな刺繍の伝統となりました。

ミチョアカンの大きなみずうみの近くにある村で、機織り機で丹念に織っています。

村の近くには、プレペチャ文化時代のピラミッドがあります。

プレペチャ族の刺繍の特徴は、鮮やかな色彩と精巧な幾何学模様や自然からインスピレーションを得たモチーフです。
花、鳥、葉、鹿などが一般的なデザインで、刺繍にはクロスステッチやサテンステッチだけでなく、「麦目」のような特殊なステッチも見られます。

刺繍について

刺繍にはさまざまな種類のステッチがあり、それぞれ異なる目的や効果を持っています。以下は、基本的な刺繍ステッチのいくつかについての説明です。これらのステッチを組み合わせて、様々なデザインを作り出すことができます。

ステムステッチ (Stem Stitch):
このステッチは、直線的なデザインや曲線を描くのに適しています。
ステッチは連続的に進み、線状の効果を作り出します。

バックステッチ (Back Stitch):
バックステッチは、細かい線や輪郭を描くのに適しています。
ステッチは前のステッチの隣に配置され、途切れない線を作り出します。

チェーンステッチ (Chain Stitch):
チェーンステッチは、曲線や輪郭に使用され、鎖状の模様を作成します。
ステッチはループを作り、前のステッチ内に通すことで連続的な鎖を形成します。

サテンステッチ (Satin Stitch):
サテンステッチは、平滑な表面を作成するために使用され、大きな塗りつぶしのエリアに適しています。
ステッチは隣り合った穴を埋めるように配置され、均一な塗りつぶしを提供します。

フレンチノットステッチ (French Knot Stitch):
フレンチノットステッチは、小さな結び目を作るのに使用されます。花の中心やポイントのディテールに適しています。
ステッチは布地に刺し、糸を巻き付けて結びます。

ロングアンドショートステッチ (Long and Short Stitch):
このステッチは、色のグラデーションや影を表現するのに使用されます。異なる長さのステッチを組み合わせて柔らかい効果を作り出します。

これらは刺繍の基本的なステッチですが、多くの他のステッチも存在します。刺繍師はデザインやプロジェクトの要求に応じて適切なステッチを選択し、独自の芸術的な作品を生み出します。刺繍は手作業で行われ、職人の技術と創造力が光る工芸の一つです。

パツクァロの刺繍には、さまざまなステッチが使用されますが、特に次のステッチが一般的です。

チェーンステッチ (Chain Stitch):
パツクァロの刺繍で最も一般的なステッチの一つです。チェーンステッチは曲線や輪郭を描くのに適しており、鎖状の模様を作り出します。これは、刺繍にテクスチャと豊かなデザインを提供するのに役立ちます。

ステムステッチ (Stem Stitch):
ステムステッチは、直線的な要素や輪郭に使用されます。刺繍に線状の効果をもたらすために役立ちます。

ロングアンドショートステッチ (Long and Short Stitch):
ロングアンドショートステッチは、色のグラデーションや影を表現するのに使用されます。パツクァロの刺繍では、特に花や植物の葉にこのステッチが使用され、柔らかな効果を作り出します。

フレンチノットステッチ (French Knot Stitch):
フレンチノットステッチは、小さな結び目を作るのに使用されます。花や蝶などの小さなディテールに適しています。

これらのステッチは、パツクァロの刺繍の特徴的なスタイルを構築するために使用されます。豊かな色彩、繊細なデザイン、自然のモチーフを通じて、パツクァロの刺繍は美しい工芸品として知られています。

伝統的には木綿の生地に絹糸や木綿糸で刺繍が施されていたが、現在ではウールの糸も使い、厚手の刺繍が施されいるものもあります。パツクアロの刺繍工芸の中で最も象徴的なものは、多くのメキシコ女性が身につける長いショール、リボソなどです。

パツクアロのリボソは、軽いショールの縁に沿って鮮やかな色合いの花が描かれているのが特徴です。 その他には、テーブルクロス、枕カバー、クッションカバー、女性用ブラウスなど人気があります。

ミチョアカン刺繍のデザインは、植物、動物、抽象的な図案、幾何学模様など多彩なデザインを特徴としています。

カラフルで鮮やかな色使いが目を引き、花や鳥、蝶などの自然のモチーフがよく見られます。

刺繍はしばしば民族衣装やテキスタイル製品に使用され、美しいエンブロイダリーで彩られ、プレぺチャ先住民の文化とスペインの植民地時代の影響を組み合わせた独自の伝統を持っています。

こうした刺繍は、民族衣装や日常の生活で使用され、特別な行事や祭りの際にも重要な役割を果たします。

ミチョアカンの刺繍技術は、手作業で行われるのが普通で、糸を針に通し、布地にデザインを縫い付ける伝統的な技術が使用されています。

刺繍職人さんたちは、熟練した技術と豊かな想像力を駆使して、かわいい作品を生み出しています。

パッツクアロの刺繍製品の買い付け代行サービスをしております。

お問合せはこちらから。https://tatchan-shop.net/public/contacto
個人の方は会社名を個人の名前でご記入ください。

LINEでもお問合せを受け付けております。https://line.me/ti/p/IwoDGWl8kB