枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

これまでのベトナム生活で忘れられない出来事やベトナム生活から実感したベトナム文化やベト…

枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

これまでのベトナム生活で忘れられない出来事やベトナム生活から実感したベトナム文化やベトナムの歴史を書き留めてみます。関係者に迷惑がかからないように、人名を仮名にしたり、日時をぼかしたりしますが、基本的に私が見聞きした実話です。ホーチミン市在住です。

ベトナム・タンソニャット空港のぼったくりタクシー

私は、ベトナム・ホーチミン市に住んでいるのですが、ここ２年程は新型コロナ感染防止の入国規制のため、自由に日本とベトナムの往来ができませんでした。しかし２０２２年春になって感染防止策が緩和されたので、久しぶりに日本へ一時帰国しました。その帰りのベトナム入国の時のことです。 配車アプリ「グラブ」を名乗るぼったくり詐欺 私の搭乗便が順調にべトナム・タンソニャット空港に到着し、スーツケースを引っ張りながら空港ビルを出たところで、数名のおじさんに声をかけられました。みんなぼったくり

枚岡孝英 HIRA…

    • ベトナムのドラえもんはホーチミン方言で話す

      ベトナムの国土は、南北に細長くベトナムの北端から南端まで約1500㎞もある上に、各地域で王朝が分立した歴史もあって、ベトナム語は話される地域による言語差が大きい言語です。 ベトナム語は、北部方言、中部方言、南部方言の３つに大きく分けられ、語彙と発音の両方でかなりの違いがあります。 私の主観的な印象で言うと、シャキシャキとはっきりと発音するハノイを中心とした北部方言と、まったりやわらかい発音のホーチミン市を中心とした南部方言という感じです。 私の友人のベトナム人は、男性の北部方

      枚岡孝英 HIRA…

      • ベトナム人会計担当者に複式簿記を説明してびっくりされた話

        先日、私の会社のある商品の損益分岐点を知りたくて、会計担当者に計算するように指示をしました。それから暫くして、担当者がA3で数枚の資料をまとめて報告に来ました。 「○○○ドンで、○○個販売すれば、赤字にも黒字にもなりません。それに15％の利益を乗せて販売するので、損益分岐点での利益は○○ドンになります」と会計担当者。 「えっ、利益がゼロになる点が損益分岐点なんだけど……」と私。 ベトナムでは、日本やアメリカなどの国際会計基準とは大きく異なる会計方式が取られており、複式簿記の

        枚岡孝英 HIRA…

        • ベトナムの英雄レ・ロイと魔剣の伝説

          ベトナムの道路名には歴史上の人物の名前がよく使われており、ベトナム各地の都市にレ・ロイの名前がつけられた道路があります。ホーチミン市だと中心部のホーチミン市人民委員会庁舎の真ん前を横切る道路がレ・ロイ通りという名前で、現在、道路下に日本のODAによる地下鉄工事が進んでいます。今回は、ベトナム人が大好きな歴史上の英雄であるレ・ロイについて書いてみます。 ベトナムの歴史は、中国の侵略とその撃退の歴史です。中国に強力な王朝が成立し、中国の国力が充実するとベトナムへの侵略が行われ、

          枚岡孝英 HIRA…

        ベトナム・タンソニャット空港のぼったくりタクシー

        枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

          「キリング・フィールド」とベトナム軍戦車隊長

          私がベトナムに来て間もないころ、ベトナム南部・ホーチミン市に住んで、ある日本製品の輸入販売の仕事をしていましたが、仕事でベトナム北部・ハノイへ販路開拓の営業に行くことになりました。ハノイで商品を取り扱ってくれそうな販売店を訪ね歩いたり、ハノイの監督官庁や業界団体に挨拶に行ったりといった営業活動です。 ハノイのある営業先に行った際に、昼間は会社の事務所で商品説明などを行って、夜は営業先の皆さんと一緒に食事をすることになりました。食事会場は、カラオケ・セットのあるベトナム・レス

          枚岡孝英 HIRA…

          「キリング・フィールド」とベトナム軍戦車隊長

          枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

          「第3夫人と髪飾り」、「フルメタル・ジャケット」とフエの米問屋

          新型コロナが蔓延する前の話です。私は、ベトナム・フエ出身の友人に誘われて、フエに遊びに行きました。フエは、ベトナム中部にある都市で、グエン朝時代には、王宮がおかれ、歴史遺産や由緒のあるお寺も多く、日本でいえば、京都や奈良といった感じの古都です。私は、友人の実家に行ってびっくりしました。友人の実家に行って食事することになって行ったのですが、友人の実家があまりにも大きくて立派なお屋敷だったのです。 フエ市は、その中央にフオン川が流れているのですが、友人の実家はフオン川のほとりの

          枚岡孝英 HIRA…

          「第3夫人と髪飾り」、「フルメタル・ジャケット」とフエの米問屋

          枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

          東京オリンピックで金メダルを取ったモン族にルーツのあるアメリカ選手　スニーサ・リー

          東京オリンピックの体操女子個人総合で金メダル、段違い平行棒で銅メダルを獲得したアメリカ選手のスニーサ・リーさんのルーツはモン族です。モン族は、もともとラオス、ベトナムの山岳地帯にすむ少数民族でした。なぜモン族が今アメリカに大勢いるのでしょうか？ ベトナム戦争のとき、ベトナム南部でゲリラ活動を行うベトナム民族解放戦線（ベトコン）を支援するため、北ベトナムは、大量の武器、弾薬を北ベトナムから南ベトナムに送りました。その輸送ルートとなったのが、ラオスとベトナム国境の山岳地帯にある

          枚岡孝英 HIRA…

          東京オリンピックで金メダルを取ったモン族にルーツのあるアメリカ選手　スニーサ・リー

          枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

          アメリカからの反共メール

          ベトナム人にとって、欧米や日本などでの生活は憧れです。留学や就労で何とかベトナムを脱出して、先進国で豊かな生活をしようとする若者が多くおり、海外で暮らす友人は、ベトナムに残った若者にとてもうらやましがられます。今となっては笑い話ですが私も若い頃アメリカに憧れましたので、現在のベトナムの若者たちの気持ちがとてもよく分かります。 私が以前に働いていた会社にチャンさんという女性がいました。彼女はベトナムの有名大学の大学院で日本文学を専攻している才女で、授業の空いている時間にアルバ

          枚岡孝英 HIRA…

          アメリカからの反共メール

          枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

          ホーチミンの春巻き屋のおばあさんミー

          代表的なベトナム料理に春巻きがあります。ライスペーパーという米粉で作った皮で豚肉、エビ、野菜、香菜などを巻いて食べる生春巻きと生ではなく油で揚げた揚げ春巻きとがあり、どちらも日本人の口にあって、食事のおかずやビールのあてに最高に美味しい料理です。 私がベトナムに住み始めて間もない頃、職場の近くに春巻き屋がありました。揚げ春巻き3本で3万ドン（約150円）くらいの庶民的な店です。決してきれいな店でもなければ、広い店でもありません。路地の奥にあるベトナム人向けの店です。しかしこ

          枚岡孝英 HIRA…

          ホーチミンの春巻き屋のおばあさんミー

          枚岡孝英 HIRAOKA Takahide

          南ベトナム政府軍将校の娘ティエン

          私が最初にベトナム人と友達になったのは、2005年ごろある国に住んでいた時のことです。当時私はその国で駐在員をしていました。そこで知り合ったのが、ティエンというベトナム・ホーチミン市からの留学生です。彼女の身の上話はベトナム南部に住む庶民のベトナム戦争に対する複雑な心情を表しているので、ご紹介させていただきます。 ティエンは、1980年代初めの生まれで当時20代前半でした。彼女の父親は、南ベトナム政府軍の高級将校だったそうです。日本人から見た場合、ベトナム戦争というとベトナ

          枚岡孝英 HIRA…

          南ベトナム政府軍将校の娘ティエン

          枚岡孝英 HIRAOKA Takahide