新型コロナウイルスに関係する内容の可能性がある記事です。
新型コロナウイルス感染症については、必ず1次情報として厚生労働省首相官邸のウェブサイトなど公的機関で発表されている発生状況やQ&A、相談窓口の情報もご確認ください。またコロナワクチンに関する情報は首相官邸のウェブサイトをご確認ください。※非常時のため、すべての関連記事に本注意書きを一時的に出しています。
見出し画像

【まとめ】2020年2月 中国・台湾ボードゲームクラウドファンディングまとめ

新型コロナウイルスの影響が止まりませんね。今月はそのせいか、立ち上げられたプロジェクトも少なめです。

大阪のゲームマーケットも中止になってしまいました。私もEmperorS4と合同でブースを出展予定でしたが、残念です。EmperorS4のゲームはミステリアス・トレジャーのネットショップで3/8までキャンペーン中ですのでぜひご利用ください。

東京のゲームマーケットも出展予定ですが、果たして無事開催されるのでしょうか。もし開催されれば、私も選考を行う新作マーダーミステリー大賞の発表が行われる予定なのですが……。

2月のまとめです。

--------------------------------------------------------------------------------------

台湾(zeczec

背刺力量 VS 死亡之握

台湾の政治ドラマ『国際橋牌社』の公式ボードゲーム。政界の権力闘争が体験できる、パーティーゲーム。同じく政治テーマのボードゲーム『美麗島風雲』が監修。

プレー人数:3~6人(4~6人ベスト)
プレー時間:30分
対象年齢:8歳以上

芸途

パブリックアート(駅などの公共空間に置かれた芸術作品)を題材にした謎解きゲーム。謎解きキットを用意し、指示に従ってパブリックアートを巡って謎を解いていく。

屍湾入侵

ゾンビから生き残ることを目指すリアル型脱出ゲーム。ゾンビから逃げながら制限時間内にミッションをクリアする。3チームで対戦。

馬約利卡:彩絵(Majolica: Painting)

マヨリカ』の続編。引いたカードに示された色を実際にボードに塗っていく。同じ色が並ぶと高得点。ゲームが終わるころには、マヨリカタイルのようにカラフルな図柄が出来上がる。

中国(摩点

卡其拉編年史

画像1

2人用のLCG。相手のライフを0にするか、カードを引けなくすることを目指す。

接頭任務

画像2

1940年代の天津を舞台にしたゲーム。プレーヤーはスパイ組織の一員となり、自陣営の顔を知らない工作員と合流することを目指す。

プレー人数:2~5人
プレー時間:20分
対象年齢:8歳以上

蒸気時代(Age of Steam)

画像3

ボードゲーム『蒸気の時代』の中国語版製作プロジェクト。

口袋戦線:蘇徳装甲部隊対決

画像4

国際通信社の歴史シミューレション・カードゲーム『Panzer Waffe:Eastern Front 1944』の簡体中国語版製作プロジェクト。

この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか?
気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます!
T.Mizutani

ノートに「スキ」をしていただくと、あるボードゲームの中国語タイトルと、それに対応する日本語タイトルが表示されます。全10種類。君の好きなあのゲームはあるかな?

中:農場主、農家楽 / 日:アグリコラ
名古屋在住フリーランス中日翻訳者。野球・ボードゲーム・中国茶が好き。ネットショップ:https://mysterious-treasure.wixsite.com/website/shop、Twitter:@T_Mizutani、メール:raytiagu0802★e23.jp