見出し画像

【まとめ】2020年11月 中国・台湾ボードゲームクラウドファンディングまとめ

マーダーミステリーアドベントカレンダーにお声掛けをいただいて、12月22日の記事を担当することになりました。だいぶニッチなテーマにする予定です。翻訳者というのはそんなところを見ているのだな、というところを感じてもらえたらと思います。

引き続き忙殺状態継続中ですので、11月のまとめも簡易版です。すみません。

--------------------------------------------------------------------------------------

台湾(zeczec

限時解鎖:密室逃脱(Escape Room The Game)

画像1

戦国総裁(Sengoku CEO)

画像2

遊欲

画像3

音楽派対(Music Party)

画像4

中国(摩点

重返地獄:諾曼底戦役(COBRA: The Normandy Campaign)

画像5

黒細胞(Dark Cell)

画像6

惨劇輪回(Tragedy Looper)

画像7

方舟世界・末世(The World in Arks: Dark Age)

画像8

暗夜童話:緑野(The Wonderful Wizard of Oz)

画像9

魂断北非(Battle of Tobruk)

画像10

果園: 九卡単人遊戯(Orchard: A 9 card solitaire game)

画像11

迷之旅・重啓鼓浪嶼

画像12


ノートに「スキ」をしていただくと、あるボードゲームの中国語タイトルと、それに対応する日本語タイトルが表示されます。全10種類。君の好きなあのゲームはあるかな?