奥の細道パロディ日記「寒夜の路」

冴え渡る弦音が的を打つ、極寒の弓稽古。その帰り道、凍てついた内臓を溶かしたのは百三十円のコンポタだったーー
奥の細道風えりんぎ日記「寒夜の路」をどうぞよろしく⭐︎

本当は３月初旬にあった出来事を、季節の整合性をとるために１２月ということにしたのはここだけの話。そう、「コンポタ」は冬の季語で間違いありません。

奥の細道風えりんぎ日記「寒夜の路」

師走始めの寒夜、弓稽古す。冴ゆる弦音つるねは的を打てども、矢は安土あづちを穿ちたれば、腸はらわた凍るまで涙を落としはべりぬ。稽古終わりてちゃりんこ漕ぐほどに、自販機にコンポタあり。百三十円払いて飲めば、腸はらわた溶くる心地す。缶の底に残りたる粒取らんと欲して空を仰げば、棟々むねむねの隙ひまに僅かの星弱く光りて置きたり。

　コンポタの粒より遠し三みつの星

賢電話に残しはべりてまた夜闇を漕ぐ。

（現代語訳）
12月始めの寒い夜、弓稽古をする。冴え渡る弦音（矢を放った時に弦が弓を打ち鳴る音）は的の表面を打つが、矢は的に中あたらず安土（的をかける盛り土）に刺さるので、内臓が凍るくらい泣く。稽古が終わって自転車で帰る道中、自販機にコンポタが売っていた。130円払って飲んだら、凍っていた内臓が溶けていく感じがした。缶の底に残った粒を取ろうとぐいと空を仰ぐと、高い建物の隙間から弱々しく光る星が数個見えた。

　コンポタのー（缶の底に残った粒が取れないよう。ビルの隙間に光る星がコーンみたいだなあ）

一句をスマホに書き留め、また自転車を漕ぐ。