見出し画像

22日目 The 22nd Day - 日本限定 Japan Limited

皆さん知らないかもしれないんだけど、日本限定のものが結構多いです。
You may not know about it. There are a lot of things that are limited to Japan only.

例えば、LINEスタンプの中で、日本でしか買えないスタンプがたくさんあります。
For example, there are a lot of LINE stickers that you can only buy in Japan.

アプリストアにも、日本のアプリストアでしかダウンロードできないアプリがたくさんあります。
There are also a lot apps that you can only download from the Japan app store.

iosの場合は、日本限定のアプリをダウンロードするために日本のアカウントが必要です。
For ios devices, you need a Japanese account to download the apps that are limited to Japan only.

そして、日本バージョンのLINEは香港バージョンのLINEと違います。
Also, the Japanese version of LINE is different from the Hong Kong version of LINE.

日本のLINEはオープンチャットを使ったり、LINEミュージックの音楽をbgmにしたりできるんだけど、香港のLINEはできないです。
You can use the open chat function and choose a background music fron LINE Music for your profile on the Japanese version of LINE. However, you can't do this on the Hong Kong version of LINE.

日本のLINEのほうが好きだけど使えなくて悲しいです。
I prefer the Japanese version of LINE, but I feel sad for not being able to use it.

日本で暮らしたら日本のアプリストアのアカウントを作りたいです!
If I live in Japan, I want to create an account of the Japanese app store.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?