マガジンのカバー画像

韓国語の日記

10
本
한국어 쓰기 연습 위해 한국어로 일기를 씁니다 韓国語のライティング練習のため、韓国語で日記を書いています。
運営しているクリエイター
シズ

#韓国語

シズ

シズ

【韓国語日記】한국어는 나에게 힐링(韓国語は私にとって癒し

【韓国語日記】한국어는 나에게 힐링(韓国語は私にとって癒し

이번 주는 너무 힘들었다.
（今週はとてもしんどかった）

바쁘고 스트레스도 많고 싫은것도 있고.
오랜만에 많이 스트레스를 받았다.
（忙しくてストレスも多く、嫌なこともあって。久しぶりにストレスが溜まった）

그런때 내 언니가 나한테 책들을 줬다.
생일 선물이다.
（そんなとき、姉が私に本をくれた。誕生日プレゼントだ。）

언니는 내가 읽고 싶었는 에세이와 방탄소년단에

もっとみる
シズ

シズ

【韓国語日記】내가 한국어를 공부하는 이유(私が韓国語を勉強する理由)

【韓国語日記】내가 한국어를 공부하는 이유(私が韓国語を勉強する理由)

처음은 박서준 씨나 방탄소년단이 말하는 한국어를 알아들고 싶어서 한국어 공부를 시작했다.
（はじめはパク・ソジュンやBTSが話す韓国語を聞き取りたくて、韓国語の勉強を始めた）

그런데 어느세 한국어 자체가 좋아하세 됐다.
（でも、いつの間にか韓国語自体が好きになった）

나는 그냥 한국어 공부가 재밌어서 계속 공부 하는거야.
（私はただ、韓国語の勉強が面白くてずっと勉強してい

もっとみる
シズ

シズ

【韓国語日記】나와 한국어의 만남(私と韓国語の出会い)

【韓国語日記】나와 한국어의 만남(私と韓国語の出会い)

한국어를 공부 시작한지 8개월, 나와 한국어의 만남은 박 서준 씨가 계기다.
（韓国語を勉強し始めて8ヶ月、私と韓国語の出会いはパク・ソジュンがきっかけだ。）

유튜브에서 박 서준씨의 공식영상을 찾고, 그가 말하는 한국어를 이해할 수 있게 되고 싶다고 생각했다.
（YouTubeでパク・ソジュンの公式動画を見つけて、彼が話す韓国語を理解できるようになりたいと思った。）

그후에

もっとみる