Shosuke29_№16

2024年7月12日 17:52

🇫🇷TEMPURA
AUTOPORTRAITS DE TOKYO

フランスで年4回発行される日本文化を紹介する雑誌“TEMPURA”で連載中のインタビュー記事
“AUTOPORTRAITS DE TOKYO”＝”東京に住む人たちのセルフポートレート”を日本語訳したものをnoteに記録しています。

-----

TEMPURA_№16 / 2024.1

Shosuke 29
Production manager

Text : Mathieu Rocher (Interview : Ayaka Shida)
Photo : Ayaka Shida

僕は京都で生まれ育ちました。父の仕事の都合で3年間バリにも住んでいたこともあります。
英語力を高めるためにシアトルの大学に入学し、その後、ディズニーが好きという理由でLAの大学に進学しました。
大学を卒業後、1年間の就労ビザを取得し、現地のビデオプロダクションで働きました。その後、日本の大手ビデオプロダクション会社にスカウトされ、その会社のLA支部で働くことになりました。
ですが、コロナの時代がやってきて、その時に日本の本社からオファーを受け、帰国することになりました。それ以来、東京に住んでいます。

役職はプロダクションマネージャー（PM）です。
僕の仕事を簡単に言うと、撮影プロセスがスムーズに進むようにすることです。メールを送ったり、円滑なコミュニケーションを維持したりすることですね。
この仕事は時間に追われることが多いので、進行が遅れているときは皆を前に押し進めなければならず、時に「口うるさい」役割を果たすこともあります。ゆくゆくはプロデューサー（P）のポジションに昇格する予定です。

帰国した時点で、オリエンタルランド（日本のディズニーの運営会社）で働くことも考えましたが、現在の仕事と会社の人間関係に満足しているので、辞める理由は見つかりませんでした。
会社の先輩で、ずっと面倒を見てくれている方がいます。その方は日本のルールやマナーを教えてくれたり、いろいろな仕事を指導してくれて、徐々に責任を任せてくれるようにもなりました。

日本のマナーはとても難しいと感じます。
仕事のメールでは、非常に長い前置きの文章を書くことがよくありますよね。そして、文末に感嘆符を使ってはいけないルールもあります。
実は、最初はこれを知らずに、メールで感嘆符を使ってしまったことがあります。その結果、お相手から電話で叱られました。
その時点ではその方に実際にお会いしたことがなく、僕は感嘆符をフレンドリーな印象のつもりで使ったのですが、それが失礼に見えたようです。
そして、実際にお会いした時に対面で謝ると、その方はすぐに理解してくれました。
でも、いまだに時々、もっと簡単なコミュニケーションが許されれば、もっと効率的なのになぁと思うこともあります。

僕は人と話すのが好きです。そして、それが上手にできる方なんじゃないかな、とも思っています。さまざまな人や状況に適応するのは得意な方だと思います。
マナーや文化を含めて、既存の環境に自分を合わせようとします。
幼少期からさまざまな国の方々と過ごしてきたためか、異なる文化に対して大きな敬意を持っています。物事を否定的に見ることもあまりありません。たとえ誰かに叱られても、その人にはその人の価値観があって、それはリスペクトすべきだと思っています。同じように、自分には自分のやり方があるし、それぞれオリジナルの文化的な視点を持っていると考えています。

東京では毎日何かしらのイベントが行われていて楽しいですね。
そして、多様性があります。
LAにいたときは、東京の街並みをYouTube動画でよく見ていました。LAののんびりした雰囲気とは違う、賑やかさが好きです。
東京では時間が非常に早く進みます。人々は歩くのが速く、電車や人々は時間通りに到着します。
もしかしたら、LAタイムの方が僕の性格には合っているかもしれない。笑
でも、LAも東京も好きですよ。

もし東京しか知らなかったら、休憩なしで働き続けて疲れ果てていたかもしれません。でも、僕はLAでの仕事の仕方も知っているから、そうはならないんです。
東京の忙しさとLAのゆったりとした時間の流れ、二つの軸を持っているからバランスが取れます。
どこにいても、何をしていても、変化は避けられない出来事だと認識しています。
だからこそ、変化を受け入れることができるんだと思います。

東京にはたくさんの街があり、それぞれに合う場所があると思います。どんな人でもフィットする場所が必ずあるはずです。例えば、ファッションが好きなら下北沢や表参道とか。

東京に戻ってきた最初の1、2年は観光気分で、すべてが新しくて刺激的でした。
でも最近、東京は僕にとって仕事の場になり、自分の街になった気がしています。