[ITIL4]オンラインサブスクリプションのススメ
ITIL4は、ファンデーション書籍が現在日本語で販売されていますが、それ以外の書籍については英語のみとなっています。
これまでもより専門的な内容の書籍になるに従って、日本語化されない、もしくは日本語化に相当の時間を要するのが通例となっています。
・・・が、オンラインサブスクリプション(英語版)を購入すればその課題も概ね解消することが可能です。
自社でオンラインサブスクリプション閲覧可能なので、必要に応じて参照するようにしていますが、Chromeの翻訳機能使えば一瞬で日本語に翻訳してくれます。笑 まぁ、品質はそれなり・・・ではありますが、ざっと読むにはやはり日本語だと助かります。
実際には、日本語がおかしい部分もあるので英語と切り替えながら確認するのが効率的だとは思いますが、紙の書籍やPDFではできないメリットだと思います。
会社で購入を検討されるのであれば、ぜひオンラインサブスクリプションを選択肢の一つとしてご検討ください。
本日は以上です。ありがとうございました。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?