マガジンのカバー画像

トルコ語学習ノート

23
ちょっと珍しい言語「トルコ語」の学習をしていたことで出会えた人や出来事の紹介です。トルコの方々との交流の紹介を含みます
運営しているクリエイター

#国際交流

ひさびさにトルコの友人の為に翻訳で一仕事!

ずいぶん以前に、noteの上で、 トルコのライターさんと知り合いになり、彼女のためにたまに日…

【ライター活動報告】トルコの作家さんによる幻想小説の日本語版製作に微力ながら参加…

やっとリリースとなりました!前にも紹介した、トルコの作家Ö.Burcu Öztürkさんの書いた幻…

【ひさびさのトルコ交流話題】トルコ人ライターさんの日本語サイトに翻訳協力⇒無事公…

外国語学習の話題も、最近すっかりフランスとスペインばかりの記事を上げていますが、去年あれ…

【日本・トルコ交流ノート】「串本町トルコ文化協会」会長として活躍するトルコ人の方…

今回は、私のnoteにも以前より登場をいただいているトルコ人ライター、ブルジュさん(Ö.Burcu…

【トルコ語学習ノート】「日本各地の祭り」を盛り立ててくれる活動をしているトルコ人…

前に以下の記事で触れた通り、「日本の祭りをどうしていくか」は現代日本の重要問題です。 と…

【トルコ語学習ノート】どうして和歌山県串本町に「トルコ記念館」があるのか?#2(T…

Kushımoto’da bir uzay üssü olacak!(串本に宇宙基地ができるそうです!)先日の記事で紹…

【トルコ語学習ノート】どうして和歌山県串本町に「トルコ記念館」があるのか?#1

トルコ語の勉強に熱中した2019年も、間もなく師走に入ります。 今年はトルコのことをいっぱい勉強しましたし、ネット上でトルコ人の友人を何人かつくることもできました! そんな私が今、「世界でいちばん行きたい国」はもちろんトルコ!・・・なのですが、日本国内にも一箇所、「行きたくてたまらない!」場所ができました!和歌山県の串本町です。 ここはトルコとの交流の熱い町!「串本町トルコ文化協会」なるものが大活躍していたり、アルカン・アイシェギュルさんというトルコから移住してきた地域

【トルコ語学習ノート】日本とトルコの友情を描いた映画『海難1890』に感動しつつ、あ…

日本とトルコの友情を描いた映画『海難1890』。私は、これだけトルコ語を熱心に研究しつつも、…