|SATIS HOUSE|サティス荘

|モーヴ街5番地|チャールズ・ディケンズ&ヴィクトリア朝文化研究室。時間旅行代理店。2…

|SATIS HOUSE|サティス荘

|モーヴ街5番地|チャールズ・ディケンズ&ヴィクトリア朝文化研究室。時間旅行代理店。2020年冬、モーヴ街2番地MAUVE CABINETにてチャールズ・ディケンズ没後150周年記念 熊谷めぐみ & 霧とリボン 共同企画展《ディケンジング・ロンドン》を開催しました。

マガジン

  • |ART & ESSAY|

    ディケンズの小説を題材に、気鋭のアーティストが作品を制作。アート作品と小説案内、作品紹介のエッセイで、ディケンズと現代作家の競演をお届け致します。

  • |Estella‘s Room|管理人の部屋

    サチス荘管理人、熊谷めぐみとミストレス・ノールの部屋。ディケンズやヴィクトリア朝文化にまつわるカジュアルなエッセイなどをお届けします。

  • |DICKENS|頽廃とダンディ

    ディケンズの小説を「頽廃」「ダンディ」「ジェントルマン」「ブロマンス」という切り口で標本・陳列する小部屋。

ストア

  • 商品の画像

    コラボコフレ|ネセセール・ヴワヤジュール vol.1〜マリアンヌ・ノース

    ★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【ゆうパック(60サイズ)送料込みのお支払い】となります *決済の際に別途送料が表示されます *送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。 別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内(土日祝休)】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日(土日祝休)以降のみご指定可能です * 霧とリボン企画展《植物と香りのネセセール〜マリアンヌ・ノースの旅》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ マリアンヌ・ノースの精神を描いたコラージュですが、花々(作家達の魂とも云うべき作品)を乗せ、皆様のもとにいざなう小舟として「霧とリボン」さんをイメージしたものでもあります。 …..合田ノブヨ コラージュ原画《「まだ見ぬ花を…!」〜マリアンヌ・ノースへ寄せて》 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ 《ネセセール・ヴワヤジュール》は「旅するネセセール」の意。4組のアーティスト作品が薔薇モーヴ色の設えで封入されています。 「マリアンヌ・ノース」から着想した、アート、文学、香り。旅路のひとひらが、皆様の旅へとつながりますように・・・ ★セット内容 【合田ノブヨ】コラージュ原画……1点 コラージュに着彩(色鉛筆・パステル・水彩・押し花(カスミ草) サイズ|約16.2cm×11.6cm 薔薇色畳紙・薔薇モーヴ色封蝋・トレペ帯封・リボン綴じ 【維月 楓】詩「Tropica Utopia」……1点 サイズ(巻いた状態)|約16.8cm×3.5cm 薔薇色紙・アメリカ製ローズゴールドスクロール棒・薔薇モーヴ色封蝋・トレペ帯封・リボン綴じ 【熊谷めぐみ】解説とエッセイ「at Marianne North Gallery Feb. 2023」 解説シート……1枚 エッセイ……2枚 アメリカ製薔薇色コットン手製封筒入り コットン糸に薔薇モーヴ色封蝋・トレペ帯封・リボン綴じ 封筒サイズ|約12.4cm×16.8cm 【Du Vert au Violet】プライヴェート・ポプリ「A MEMORY」……1点 コットン糸・リボン・薔薇モーヴ色封蝋で装飾したガラス壜入り ガラス壜サイズ|高さ約13cm トレペ包み・コットン糸巻き ポプリ解説書付き ムエット・エッセイ・ノートレット付き 上記一式を薄薔薇色のオリジナルボックスに封入 ボックスサイズ|20.6cm×15cm×4.2cm 薔薇モーヴ色封蝋・トレペ帯封・リボン綴じ 制作年|2023年(新作) ★プライヴェート・ポプリ「A MEMORY」について 「プライヴェート・ポプリ」は室内香ではなく 読書するように一対一で香りを楽しむポプリです 【調合内容】 レッドウッド(セコイア)/カリフォルニア湾月桂樹/ダグラスファー/アイリス/オリスルート/薔薇/オーキッド/イランイラン/グァバリーフ/バニラ/茉莉花/ペパーミント/レモングラス/ピンクペッパー/クローヴ/パチュリ/ベチベル草/オークモスほか 【香りの持続期間】5ヶ月〜 お手元で熟成できるタイプのポプリです。 【ポプリの楽しみ方】 ・約20種類の天然原料のみを調合、1ヶ月以上かけて熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ・香りを体験したい時に、封蝋が動かないように指で固定して、ガラス壜を上下に静かに揺すって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。 ・コルク栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット(一筆箋)」をご活用下さい。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です(完全密封ではありません)。 ・試験管のガラスは堅牢ではないため持ち歩きは推奨していませんが、持ち歩く際は緩衝材などで包み、衝撃にくれぐれもご注意願います。 【ポプリの熟成方法】 ・本品はお手元で熟成できるタイプのポプリになります。 ・約5ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じたら、お好きな精油(天然100%推奨)を試験管の中に1滴垂らし、栓をした後、ポプリ全体に行き渡るように試験管をゆっくり回転させて、1週間程度、熟成させて下さい(その間、数度、試験管をゆっくり回転させて下さい)。あなただけの香りに変化してゆきます。 ・ポプリの分量に対して精油が多すぎるとひとつの香りが主張してしまいますので、一回につき、垂らす精油はかならず1滴のみとし、様子をみて追加して下さい。 ・2回目以降、異なる精油を垂らしてもまた違った変化が楽しめます。 [おすすめの精油]イランイラン 【ポプリのお取り扱い上の注意】 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。 ・使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。 ・長時間連続してのご使用もお控え下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・保管環境によりドライハーブの色味が少しずつ褪せていきます。味わいとしてお楽しみ下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。 ・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。 ・香りの持続期間の目安は5ヶ月〜。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 *画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。
    22,000円
    KIRI to RIBBON
  • 商品の画像

    鉱物Bar by 鉱物アソビ× Du Vert au Violet|香ノ結晶 Ver.2

    ★販売は先着順 ★転売目的のご購入はお控え下さいますようお願い申し上げます ★【ゆうパック(60サイズ)送料込みのお支払い】となります *決済の際に別途送料が表示されます *送料着払い発送ではございません 【ご注意】 ★他の商品と複数注文の際は、注文を分けずに一度にご注文ください。 別々に注文の場合、送料がその都度加算されてしまいますので、ご注意ください。別々に注文の場合、一括発送ができず、別々の発送となりますこと、ご容赦願います。 ★発送は【ご入金日翌日からカウントして7営業日以内(土日祝休)】に手配 大変恐れ入りますが、順番に対応しているため、具体的な発送日のお問い合わせにはお答えすることができませんので、何卒ご了承願います ★配送のご希望がある場合は備考欄にご記入願います ・曜日 ・時間帯【午前中】【12〜14時】【14〜16時】【16〜18時】【18〜20時】【20〜21時】 ご指定がない場合は【一番早い発送・時間指定なし】でお届け致します お日にちの指定に関しては、ご入金日翌日からカウントして7営業日(土日祝休)以降のみご指定可能です * 霧とリボン企画展《最終幕〜菫色の小部屋》出品作品。 ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ もし、鉱物に香りがあったなら… 鉱物アソビの鉱物的妄想と願望を プライヴェート・ポプリ ブランド「Du Vert au Viole」 コラボレーションプロダクトとして 鉱物Bar 2023年4月企画展「石ノ花園」に漂う Invisibleな香りをVisible化させました …..鉱物Bar by 鉱物アソビ ・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ★6枚目写真は展示風景 ★セット内容 ・蛍石(China)……1点(グラシン紙包み) *蛍石のセレクトはおまかせとなります ・プライベート・ポプリ「Rose Quartz Bouquet/薔薇石英の花束」……1点(グラシン紙包み) ・ペーパードイリー……1枚 ・解説書 上記一式をオリジナル薄紙封筒に入れてお届けします サイズ| ガラス壜:高さ:約6.2cm ペーパードイリー:10cm×6cm 制作年|2023年(新パッケージ) ★プライベート・ポプリについて 「プライヴェート・ポプリ」は室内香ではなく 読書するように一対一で香りを楽しむポプリです 【調合内容】天然原料のみ使用・1ヶ月以上かけて熟成 薔薇石英/薔薇/匂菫/アイリス/エルダーフワラー/ローズウッド/パチュリ/琥珀/オークモス/クローヴ/コリアンダー/オリスルート 【香りの持続期間】3ヶ月〜 【ポプリの楽しみ方】 ・約10種類の天然原料のみを調合、一ヶ月以上かけて熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。 ・香りを楽しみたい時に、栓をしっかり抑えて、小壜をしずかに振って下さい。香りが立ちやすくなります。 ・コルク栓を開封し、壜の中から広がる香りをひとときお楽しみ下さい。 ・30秒~1分ぐらいかけて、壜にお鼻を近づけたり離したりしながら香りを体験すると、繊細な香りの変化が楽しめます。 ・開封した後、もう一度香りを体験する際は、しばらくの間コルク栓を閉めて、壜の中に香りが満ちるのをお待ちください。 ・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後はしっかりと栓をして密封して下さい。栓を閉めれば香りが外に漏れにくい構造です(完全密封ではありません)。 【ポプリのお取り扱い上の注意】 ・本来の用途以外に使用しないで下さい。 ・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。 ・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。 ・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。 ・火や熱源のそばに置かないで下さい。 ・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。 ・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけ密封した状態で保管願います。 ・密封しない状態で保管すると、香りの持続期間が短くなります。 ・保管環境によりドライハーブの色味が少しずつ褪せていきます。味わいとしてお楽しみ下さい。 ・香りの持続期間の目安は3ヶ月~。天然原料のみを使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってゆきます。 ・衝撃を与えるとガラス壜が破損する可能性がありますのでご注意願います。 ・調合原料の「オークモス」は、IFRAに準拠した精油を使用しています(100ppm未満の低アトラノール含有量) ★プロフィール 鉱物Bar by 鉱物アソビ|Mineral&CafeBar 鉱物ブームの火付け役と評される『鉱物アソビ』『鉱物見タテ図鑑』著者による鉱物バー&鉱物カフェ。新しい鉱物世界を体感できる"場"として2008年〜期間限定として始まった【鉱物Bar】ですが年を重ねるたび沖縄〜北海道全国から鉱物好きが集まる場となり、2020年6月に吉祥寺に実店舗をOPEN。 お菓子みたいな鉱物を眺めながら、鉱物みたいなお菓子と飲物を味わえるだけでなく、煌めく鉱物標本&鉱物を美しく愉しむための鉱物プロダクトの展示販売・企画展も月替で開催。 Du Vert au Violet|プライヴェート・ポプリブランド 書物を紐解くように香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」とポプリまわりのオリジナル・アイテムを気鋭のアーティストとコラボレーションしながら制作販売。室内香ではない新しいスタイルのポプリ——日々の暮らしの中で、香りを起点に、文学やアートなど多彩な世界に関心が広がっていくよう工夫されたポプリの世界を提案しています。霧とリボン運営、2021年設立。 ★重要なお知らせ ご不在で商品をお受け取りできなかった場合は、必ず【7日間以内に配送業者さんにご連絡の上】お受け取りをお願いします。 ★返品・交換について 作品や商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。作品については問題解決後にお届け、商品については良品と交換させて頂きます。但し、代替品をご提供できない場合は、交換ではなく返金対応とさせて頂きます。返送や交換にかかる送料は当方で負担します。 お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。 *画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。
    4,200円
    KIRI to RIBBON

記事一覧

熊谷めぐみ & 須川まきこ|ART & ESSAY《8》|かろやかに解きはなたれて

 ユダヤ王ヘロデの王宮。ヘロデ王の妻ヘロデアの娘であるユダヤの王女サロメは、その美貌のために義父であるヘロデから絶えず邪な眼を向けられている。ヘロデが重用する予…

熊谷めぐみ & ruff|ART & ESSAY《7》|死が羽ばたく夜

 ユダヤ王ヘロデの王宮。ヘロデ王の妻ヘロデアの娘であるユダヤの王女サロメは、その美貌のために義父であるヘロデから絶えず邪な眼を向けられている。ヘロデが重用する予…

熊谷めぐみ & 影山多栄子|ART & ESSAY《6》|可憐で不思議なクリスマスの光

 クリスマスを祝う人々であふれるロンドン。だが、人間嫌いで強欲なスクルージにとってクリスマスはくだらないものでしかない。あるクリスマス・イブの夜、スクルージの前…

熊谷めぐみ & 影山多栄子|ART & ESSAY《5》|アリスとアリシアの物語

 これは7歳の女の子アリス・レインバードがつくった物語。  むかしむかし、あるところに王さまと王妃さまがいました。二人には19人(7歳から7ヶ月まで)の子どもたちがい…

ART & ESSAY《4》|熊谷めぐみ & 野村直子|『二都物語』——パリ

 1775年のパリ、18年の間囚われの身となっていたマネット医師は娘ルーシーに連れられて、ロンドンへ渡る。5年後、ロンドンの裁判所では、フランス側のスパイの疑惑をかけ…

ART & ESSAY《3》|熊谷めぐみ & 野村直子|『二都物語』——ロンドン

 1775年のパリ、18年の間囚われの身となっていたマネット医師は娘ルーシーに連れられて、ロンドンへ渡る。5年後、ロンドンの裁判所では、フランス側のスパイの疑惑をかけ…

ART & ESSAY《2》|熊谷めぐみ & 横井まい子|記憶の引き出し

Text|熊谷めぐみ  クリスマスを祝う人々であふれるロンドン。だが、人間嫌いで強欲なスクルージにとってクリスマスはくだらないものでしかない。あるクリスマス・イブの…

ART & ESSAY《1》|熊谷めぐみ & 横井まい子|幸せがそよぐ季節

Text|熊谷めぐみ  「チャールズ・ディケンズ&ヴィクトリア朝文化研究室」として活動中のモーヴ街5番地・サティス荘。本イベントより新たに「ART & ESSAY」のシリーズが…

ESSAY|ホームズとディケンズ 二人のヴィクトリア朝アイコンの共通点を探る

Text & PhotoMegumi Kumagai  モーヴ街にヴィクトリア朝の風が吹いてきました。  あの名探偵、シャーロック・ホームズが事件の予感とともにモーヴ街を訪れているよう…

DICKENS|ディケンズ最後の小説に香る世紀末的頽廃とアヘン

TextMegumi Kumagai  十九世紀の文人たちを魅了した頽廃の香り漂うリキュール、アブサン。 同じ十九世紀に、イギリスで多くの文人たちが耽溺したものがアヘンだった。  …

ESSAY|ポーツマスに今も残るディケンズの生家

Text| Megumi Kumagai  イギリス南部ポーツマス。  後にヴィクトリア朝を代表する作家と言われることになるチャールズ・ディケンズは、1812年2月7日にこの港町で誕生し…

DICKENS|墓地の誘惑 ディケンズが惹かれた「嫌悪の魅力」

Text| Megumi Kumagai  ディケンズほどロンドンの墓地を愛した作家もめずらしい。  ロンドン旧市内にいくつもお気に入りの墓地を持っていたディケンズは、その抗えない…

DICKENS|ユージーン・レイバーン 世紀末を予感させる「ディケンズのダンディ」

Text| Megumi Kumagai 「倦怠に心を動かされやすいという点では」この立派な人物は答えた。「僕が人類の中で最も首尾一貫した人間であると保証するよ」 チャールズ・デ…

ESSAY|ディケンズへの招待

Text|Megumi Kumagai  イギリス文学は好きですか?  ヴィクトリア朝に興味はありますか?  ・・・チャールズ・ディケンズを知っていますか?  はじめまして。  こ…

DICKENS|サティス荘 時が刻んだ幻想

Text Megumi Kumagai 十五分もしないうちにミス・ハヴィシャムの屋敷に着いた、それは古い煉瓦造りの陰鬱な屋敷で、たくさんの鉄格子があった。 チャールズ・ディケンズ…

INDEX|モーヴ街5番地《サティス荘》

TextMistress Noohl  ここモーヴ街5番地は、英国の小説家チャールズ・ディケンズとヴィクトリア朝文化を謳歌するためのお屋敷。  ヴィクトリア朝文学研究の熊谷めぐみ様…

熊谷めぐみ & 須川まきこ|ART & ESSAY《8》|かろやかに解きはなたれて

 ユダヤ王ヘロデの王宮。ヘロデ王の妻ヘロデアの娘であるユダヤの王女サロメは、その美貌のために義父であるヘロデから絶えず邪な眼を向けられている。ヘロデが重用する予言者ヨカナーンに魅了されたサロメは彼の赤い唇に口づけしたいと切望する。ヘロデはサロメに自分のために舞を踊るよう所望し、彼女が望む褒美を与えると約束する。踊りを終えたサロメが求めたものは、銀の皿の上にのった預言者ヨカナーンの首であった。 *  『サロメ』はオスカー・ワイルドが新約聖書から着想を得て書いた一幕劇である。

熊谷めぐみ & ruff|ART & ESSAY《7》|死が羽ばたく夜

 ユダヤ王ヘロデの王宮。ヘロデ王の妻ヘロデアの娘であるユダヤの王女サロメは、その美貌のために義父であるヘロデから絶えず邪な眼を向けられている。ヘロデが重用する予言者ヨカナーンに魅了されたサロメは彼の赤い唇に口づけしたいと切望する。ヘロデはサロメに自分のために舞を踊るよう所望し、彼女が望む褒美を与えると約束する。踊りを終えたサロメが求めたものは、銀の皿の上にのった預言者ヨカナーンの首であった。 *  『サロメ』はオスカー・ワイルドが新約聖書から着想を得て書いた一幕劇である。

熊谷めぐみ & 影山多栄子|ART & ESSAY《6》|可憐で不思議なクリスマスの光

 クリスマスを祝う人々であふれるロンドン。だが、人間嫌いで強欲なスクルージにとってクリスマスはくだらないものでしかない。あるクリスマス・イブの夜、スクルージの前に七年前に死んだはずの相棒マーレイの亡霊が現れる。そしてマーレイの予告通り、過去・現在・未来の三人のクリスマスの精霊がスクルージのもとを訪れる。 *  クリスマスなんてくだらない! そう言ってクリスマスを、そしてクリスマスを祝う人々を強く拒絶するスクルージ。一方、ロンドンの街では、人々が、クリスマスの歓びを家族や大

熊谷めぐみ & 影山多栄子|ART & ESSAY《5》|アリスとアリシアの物語

 これは7歳の女の子アリス・レインバードがつくった物語。  むかしむかし、あるところに王さまと王妃さまがいました。二人には19人(7歳から7ヶ月まで)の子どもたちがいて、長女のアリシア姫がみんなの面倒をみていました。  ある日、お仕事に行く途中に、王さまは妖精のおばあさんに出会います。おばあさんは、王さまが買った鮭をアリシアに食べさせるように言い、その骨はぴかぴかに磨いて、正しい時に願えば、願い事を一つだけかなえてくれる魔法の魚の骨であるとアリシアに伝えるようにと告げます。

ART & ESSAY《4》|熊谷めぐみ & 野村直子|『二都物語』——パリ

 1775年のパリ、18年の間囚われの身となっていたマネット医師は娘ルーシーに連れられて、ロンドンへ渡る。5年後、ロンドンの裁判所では、フランス側のスパイの疑惑をかけられたチャールズ・ダーネイが死刑の判決を受けようとしていた。絶体絶命のピンチに、無気力な弁護士シドニー・カートンが救いの手を差し伸べる。ルーシーに惹かれる男たちは、それぞれの立場で彼女を幸せにしたいと願うが、海の向こうで響き始めたフランス革命の足音は、彼らの上に暗い影を投げかけるのだった。 *  月日は流れ、

ART & ESSAY《3》|熊谷めぐみ & 野村直子|『二都物語』——ロンドン

 1775年のパリ、18年の間囚われの身となっていたマネット医師は娘ルーシーに連れられて、ロンドンへ渡る。5年後、ロンドンの裁判所では、フランス側のスパイの疑惑をかけられたチャールズ・ダーネイが死刑の判決を受けようとしていた。絶体絶命のピンチに、無気力な弁護士シドニー・カートンが救いの手を差し伸べる。ルーシーに惹かれる男たちは、それぞれの立場で彼女を幸せにしたいと願うが、海の向こうで響き始めたフランス革命の足音は、彼らの運命に暗い影を投げかけるのだった。 *  『二都物語

ART & ESSAY《2》|熊谷めぐみ & 横井まい子|記憶の引き出し

Text|熊谷めぐみ  クリスマスを祝う人々であふれるロンドン。だが、人間嫌いで強欲なスクルージにとってクリスマスはくだらないものでしかない。あるクリスマス・イブの夜、スクルージの前に七年前に死んだはずの相棒マーレイの亡霊が現れる。そしてマーレイの予告通り、過去・現在・未来の三人のクリスマスの精霊がスクルージのもとを訪れる。  クリスマス、それは奇跡が起こる季節。クリスマスを毛嫌いするスクルージにも、ある奇跡が忍び寄っていた。  スクルージを知る誰もが、彼のことを心の冷

ART & ESSAY《1》|熊谷めぐみ & 横井まい子|幸せがそよぐ季節

Text|熊谷めぐみ  「チャールズ・ディケンズ&ヴィクトリア朝文化研究室」として活動中のモーヴ街5番地・サティス荘。本イベントより新たに「ART & ESSAY」のシリーズがスタートします。  気鋭のアーティストを迎え、ディケンズの小説を題材にした作品を発表。小説のあらすじと小説案内、アート作品解説を熊谷めぐみが担当いたします。  記念すべき初回は、画家・横井まい子様を迎え、ディケンズの二つの小説をテーマに繊細を極める美しい水彩画をお披露目します。  クリスマスの時期、

ESSAY|ホームズとディケンズ 二人のヴィクトリア朝アイコンの共通点を探る

Text & PhotoMegumi Kumagai  モーヴ街にヴィクトリア朝の風が吹いてきました。  あの名探偵、シャーロック・ホームズが事件の予感とともにモーヴ街を訪れているようです。  「サティス荘」からそっと覗く私もホームズの大ファン。  でも、ここはモーヴ街五番地のサティス荘、「チャールズ・ディケンズ&ヴィクトリア朝文化研究室」兼「時間旅行代理店」なので(自己紹介)、少しホームズとディケンズの共通点を探ってみたいと思います。 上写真|ベイカー・ストリート駅

DICKENS|ディケンズ最後の小説に香る世紀末的頽廃とアヘン

TextMegumi Kumagai  十九世紀の文人たちを魅了した頽廃の香り漂うリキュール、アブサン。 同じ十九世紀に、イギリスで多くの文人たちが耽溺したものがアヘンだった。  現在とは違い、当時のイギリスではアヘンは禁じられた麻薬ではなく庶民も手軽に入手できる万能の医療薬だった。主に鎮痛剤や睡眠剤として日常的に人々に用いられていたアヘンは、 しかし深刻な中毒をもたらすものであり、服用によって中毒死することも珍しくなかった。  アヘン中毒の体験を『阿片常用者の告白』(1

ESSAY|ポーツマスに今も残るディケンズの生家

Text| Megumi Kumagai  イギリス南部ポーツマス。  後にヴィクトリア朝を代表する作家と言われることになるチャールズ・ディケンズは、1812年2月7日にこの港町で誕生しました。  ポーツマスに行けば、チャールズ・ディケンズ・バースプレイス・ミュージアムとして公開されているディケンズの生家を今でも見ることができます。  1809年にディケンズの父親ジョンは、仕事の関係で妻エリザベスとともにロンドンからポーツマスに引っ越してきました。  夫妻はこの家で暮ら

DICKENS|墓地の誘惑 ディケンズが惹かれた「嫌悪の魅力」

Text| Megumi Kumagai  ディケンズほどロンドンの墓地を愛した作家もめずらしい。  ロンドン旧市内にいくつもお気に入りの墓地を持っていたディケンズは、その抗えない魅力を作品に書き残している。  1860年代に掲載されたエッセイやスケッチをまとめた『無商旅人』は、商用目的ではなく「非商用」の旅人である語り手(ディケンズであってディケンズではない)が旅をしてそこで見聞きしたものを綴るという構成になっている。ディケンズのペルソナである語り手の旅人が扱うのは「フ

DICKENS|ユージーン・レイバーン 世紀末を予感させる「ディケンズのダンディ」

Text| Megumi Kumagai 「倦怠に心を動かされやすいという点では」この立派な人物は答えた。「僕が人類の中で最も首尾一貫した人間であると保証するよ」 チャールズ・ディケンズ|著 熊谷めぐみ|訳 『互いの友』より(以下同)  ユージーン・レイバーンは、小説『互いの友』に登場する人物である。  『互いの友』は1864年から65年にかけて月刊分冊形式で出版された作品で、ディケンズ最後の完成長編小説となった。  テムズ川に浮かんだ死体の発見から始まるミステリー要

ESSAY|ディケンズへの招待

Text|Megumi Kumagai  イギリス文学は好きですか?  ヴィクトリア朝に興味はありますか?  ・・・チャールズ・ディケンズを知っていますか?  はじめまして。  このたび、霧とリボンのミストレス・ノールさまと共同で、ディケンズ&ヴィクトリア朝文化研究室兼時間旅行代理店である、SATIS HOUSE|サティス荘の管理人を務めることになりました、熊谷めぐみです。  嬉しいことに、近年日本ではヴィクトリア朝の人気が非常に高まっており、ヴィクトリア朝文学作品の人物

DICKENS|サティス荘 時が刻んだ幻想

Text Megumi Kumagai 十五分もしないうちにミス・ハヴィシャムの屋敷に着いた、それは古い煉瓦造りの陰鬱な屋敷で、たくさんの鉄格子があった。 チャールズ・ディケンズ|著 熊谷めぐみ|訳 『大いなる遺産』より(以下同)  サティス荘は、『大いなる遺産』に登場する屋敷である。 ケント州ロチェスターに今もある、Restoration House|レストレーション・ハウスが屋敷のモデルとされている。 入ってみると、そこは蝋燭の明かりで照らされた、とても大きな部屋

INDEX|モーヴ街5番地《サティス荘》

TextMistress Noohl  ここモーヴ街5番地は、英国の小説家チャールズ・ディケンズとヴィクトリア朝文化を謳歌するためのお屋敷。  ヴィクトリア朝文学研究の熊谷めぐみ様と霧とリボン主宰のミストレス・ノールが管理人をつとめます。どうぞよろしくお願い申し上げます。 *  ヴィクトリア朝時代への興味の始まりは、シャーロック・ホームズとオスカー・ワイルドから——ディケンズに関しては、『クリスマス・キャロル』を読んだり、デヴィッド・リーン監督の映画《オリヴァー・ツイス