マガジンのカバー画像

百人一首

100
本
運営しているクリエイター
羽田さえ

#現代語訳

【百人一首】風をいたみ(四十八・源重之)

【解釈】 出典は詞花集　恋上　二一〇。 作者は源重之（みなもとのしげゆき）。清和天皇を曽…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
17

【百人一首】八重むぐら(四十七・恵慶法師)

【解釈】作者は恵慶（えぎょう）法師。 出典は拾遺集　秋　一四〇。「河原院にてあれたるやど…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
14

【百人一首】由良のとを(四十六・曾禰好忠)

【解釈】 出典は新古今集　恋歌一　一〇七一。 縁語を多用し、激しい情景を詠んでいるようで…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
16

【百人一首】あはれとも(四十五・謙徳公)

哀（あはれ）ともいふべき人はおもほえで みのいたづらになりぬべき哉（かな） (四十五・謙徳…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
15

【百人一首】逢ふことの(四十四・中納言朝忠)

逢事（あふこと）のたえてしなくはなかなかに 人をも身をもうらみざらまし (四十四・中納言朝…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
14

【百人一首】あひ見ての(四十三・権中納言敦忠)

【解釈】出典は拾遺集　恋二　七一〇。 作者である権中納言敦忠は三十六歌仙の1人。藤原時平の…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
12

【百人一首】契りきな(四十二・清原元輔)

契（ちぎり）きなかたみに袖をしぼりつゝ 末の松山なみこさじとは (四十二・清原元輔) 【解釈】 約束したね。互いに涙で濡れた袖を絞りながら、どんなに大きな波でも末の松山を越えることはないように、私たちの仲もずっと永遠に変わらないものであると。 出典は後拾遺集　恋四　七七〇。 とうに新しい恋へ向かっている彼女へ向かって、永遠に愛するってあんなに泣いて約束したじゃん、なんてつめよる歌です。未練すごい。ちょっとめんどくさい男の人の歌です。 とはいえ詞書には「心変はりてはべ

羽田さえ

【百人一首】恋すてふ(四十一・壬生忠見)

恋すてふ我名（わがな）はまだき立にけり 人しれずこそ思ひ初（そめ）しか (四十一・壬生忠見)…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
12

【百人一首】誰をかも(三十四・藤原興風)

誰（たれ）をかもしる人にせむ高砂の 松もむかしのともならなくに (三十四・藤原興風） 【解…

羽田さえ
羽田さえ
3年前
12

【百人一首】人はいさ(三十五・紀貫之)

人はいさ心も知らずふるさとは 花ぞ昔の香（か）ににほひける (三十五・紀貫之） 【解釈】 …

羽田さえ
羽田さえ
3年前
18

【百人一首】しのぶれど(四十・平兼盛)

しのぶれど色に出（いで）にけり我（わが）恋は 物や思（おもふ）と人の問迄（とうまで） (四…

羽田さえ
羽田さえ
2年前
13

【百人一首】浅茅生の(三十九・参議等)

浅茅生（あさぢふ）のをののしのはら忍れど あまりてなどか人のこひしき (三十九・参議等） …

羽田さえ
羽田さえ
2年前
12

【百人一首】忘らるる(三十八・右近)

忘らるる身をば思はずちかひてし 人のいのちのおしくもあるかな (三十八・右近） 【解釈】 …

羽田さえ
羽田さえ
2年前
11

【百人一首】白露に(三十七・文屋朝康)

白露に風のふきしく秋ののは つらぬきとめぬ玉ぞちりける (三十七・文屋朝康） 【解釈】 ひとり秋の野原にいる。草花についた白露に、風がしきりに吹きつけてきらきらしている。 紐でくくっていない宝石が、散り散りに光っているみたいだ。 出典は後撰集の秋中　三〇八。 作者は文屋朝康（ふんやのあさやす）。 むべ山風を嵐とか言っていた六歌仙、文屋康秀の子供にあたる人です。 思いがけない秋の嵐で、ススキについていた露が弾け飛ぶ。そんな風景でしょうか。少しだけものさびしい、秋の美し

羽田さえ