Johnny Utah - Honeypie 和訳

https://www.youtube.com/watch?v=Wgw6tJ8yz9M

Oh, girl don't you stop
ねぇ、やめないでよ

　
Tell your mom, girl and I won't stop it until you're mine, girl
君が僕の彼女になるまで僕は止まらないことを君のお母さんに伝えといて

And you can't stop that 'till your mine, girl
そして君も僕のものになるまで止めることはできないよ

And I can't find out what you want, what you got,
君が欲しいものも得たものもわからないけど

 I got that honeypie 
ハニーパイをもらったから

come bite it
噛みつきなよ

Bring your own fork girl you know I don't provide it
フォークは出さないから自分で持ってきてね

Oh, girl don't you stop, don't you stop 'til you get enough honey

やめないでよ、君が満足するまで
Oh, honey, honeypie, honey, honey, honeypie
Oh, girl don't you stop, don't you stop 'til you get enough honey
Oh, honey, honeypie, honey, honey, honeypie
Oh, honey, honeypie, honey, honey, honeypie
Oh, honey, honeypie, honey, honey, honeypie

Twitter

​

ハルの海外ブログ