かわいい子には旅をさせよ（現代語訳）

毎日に発見を。
こんばんは。RBです。
本日は「かわいい子には旅をさせよ」ということわざを現代語訳していきたいと思います。　

かわいい子には旅をさせよとは
大事な子どもだからこそ、手元に置いて甘やかすのではなく、旅をさせて厳しい経験を積ませるべきだという意味のことわざ。

最近では、旅行をすることが昔ほど困難でなくなったこともあり、大切な子どもに自由に旅行に行かせてあげるべきだ、というような意味