８２７『男はつらいよ』の日。

1969年の今日、封切りされました。長年続いてもう50作目です。 ところで、男はホントにそんなにつらいですか？男女問わず人は誰でも一つや二つ心に痛みを持っていますよね？ホントですｗ

오늘은 『남자는 괴로워』라는 일본 영화 작품 날입니다. 1969년의 오늘에 개봉 되었습니다. 오랫동안 이어서 제50화까지 있습니다. 근데 남자는 정말 그렇게 괴로워네요?? 남녀를 볼문하고 사람에게는 누구나 한두가지 아픔이 가슴에 있지요？정말이요ㅋ 

今天是片名為『男人真命苦』之日本電影作品的日子。已于1969年的今天正式頭輪放映。長年長篇已經連續竟達第50集了。 其實，男人的日子真的是那麼不好過的嗎？不分男女，人人都會有一兩個疼痛藏在內心深處的吧？我不騙妳XD