希望を失わなければ絶望はない

「スカボロフェア(scarborough fair)」は、
スコットランドの民間伝承の詩。

愛は、冷酷な鞭を持っていると言う。

♪あなたがスカボロフェアに行くのなら、
糸目が見えない針仕事でシャツを仕上げなさい。
そのシャツを水の枯れた井戸で洗いなさい♪
会いたくない恋人にできないことを書き連ね、
元恋人のあなたとは、もう２度と、一緒にはなれないことを伝えている。

この詩が、マイク・ニコルソン監督の映画「卒業(1967)」の主題歌として
取り上げられた。

娘の男友達ベンジャミンに興味を持った母親が、彼を誘惑し、密会を重ねる。

それを知った娘に「私は強姦された」と嘘をつく。

彼女はベンジャミンと別れて、親が紹介した男と結婚することになる。

急な結婚になったわけを、彼女に無理やり会って聞き出す。

母親の嘘がわかる。

彼女の両親が離婚しようとしていることで、彼女も母親の嘘を確信する。

結婚に幻滅した彼女は、親の置き土産の結婚式に臨む。

諦めないベンジャミンが、結婚式に押しかけ、元・恋人を略奪する。

映画の観衆は、歌通り、別れた恋人とは寄りを戻せないと思いながら観ていたのに、気持ちよく裏切られる。アカデミー賞の最優秀監督賞を、ニコルスが獲得。

ここまでお読みいただきありがとうございます。

お付き合いのお礼に、♪are you going to Scarborough fair♪(サイモン＆ガーファンケルの素晴らしいデュオは、youtubeでどうぞ。さすがに恐れ多くて、ご案内しません)。