恋愛 英語クラスの物語#411: 「私(俺)うまくやっていたけど」

今回「私(俺)うまくやっていたけど」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げます。

今回の一発表現:

I was alright.

で如何ですか? こんなことを言うのは、どんなシーンでしょうか?

今回の使い方: プッンした彼女となよなよでうじうじしている彼氏

なよなよでうじうじしている彼氏: 僕たち恋人だよね、ね?

プッンした彼女: I was alright. Before I met you.
        (上手くやっていたのよ。 あなたに会うまではね)

...

よろしければサポートをお願い致します。頂いたサポートはライター活動(取材など)に生かし、皆様に記事として還元させて頂きます。