恋愛 英語クラスの物語#690：　「．．．であるように思われる」

今回は「．．．であるように思われる」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げました。

今回の一発表現:

It seems…

こちらで如何ですか？　これなら英語の先生も納得？

今回の使い方:　彼氏に浮気をされてもナイーブで気づかない彼女とその友人

ナイーブな彼女:　なんか、最近忙しいとかいってなかなか彼氏があってくれないの？　なぜかしら

友人:　（It seems too tough for her... What is the relationship between man and woman）
　　　　（彼女には難しすぎると思えるわ．．．男女の関係というものが）

当然、彼氏の「浮気」と気づく友人、でも言い出せないでしょうね、このナイーブな彼女には．．．