恋愛 英語クラスの物語#392：　「君を抱きしめるには遅すぎる」

今回は「君を抱きしめるには遅すぎる」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げます。

今回の一発表現：

Now it's too late to hold you.

で如何ですか？　こちら今は懐かしい（？）　Mariah Carey,＆Boyz II Menさんの 「One Sweet Day」の中に出てくる歌詞です。

今回の使い方：　前回登場した別れた彼女の彼氏の独り言

前回登場した別れた彼女の彼氏：　．．．

前回登場した別れた彼女の彼氏：　Now it's too late to hold you...
　　　　　　　　　　　　　　　（君を抱きしめるには、遅すぎる．．．）

申し訳ございません。　著者なのですが、この２人になにがあったかわかりません。