見出し画像

【メンバーシップ記事】ちょこっと英文解釈 その1 関係代名詞、not A but B、同格、等位接続詞

Voice of Americaの記事を引用しつつ、大学入試や英検準1級に役立つくらいのレベルの英文を解釈していこうと思います。
私が実際に個別指導をしていてみなさんが苦手だと思う文法事項(倒置、比較、関係代名詞、分詞構文など)を中心に扱います。

今回扱う記事には以下の文法事項についての説明が含まれています。
・関係代名詞
・not A but B
・同格
・等位接続詞のand


以下は「1991年6月22日、アルバニア人にとって最も貴重な記憶の一つは、約30万人が集まった集会で、アメリカの国務長官ジェームズ・ベーカー(James Baker)が訪れ、数十年に及ぶ共産主義支配からの脱出を祝ったことです。」という文に続く内容です。

But what came over the loudspeakers was not the voice of Baker but that of his translator, Elez Biberaj, who retires this week after a 43-year career at the Voice of America during which he served as an Albanian-language broadcaster, service chief, Eurasia Division director and for six months as the agency’s acting director.

VOA News. (2023, December 27). VOA News Executive Elez Biberaj Retires After 43 Years. Voice of America. Retrieved from https://www.voanews.com/a/voa-news-executive-elez-biberaj-retires-after-43-years/7414473.html

🐬文の骨格の確定

ここから先は

4,648字

・メンバーシップ会員限定noteで英語学習、大学受験、そして人生について語ります。 ・書いて欲しい内…

ちょこっと英作文まとめ

¥200 / 月

人生おもちゃプラン

¥300 / 月
初月無料

この記事が参加している募集

サポートいただけると本当にめちゃくちゃ助かります!大切に学費に充てさせていただきます!