院内見聞録 シーズン２：13日目
2021年7月4日
目覚めたら23:11．最近まとめて眠れるようになってきたかと思ったのに…。メモは取ってあるが、途中で起きたときの夢は思い出せないことが多いので割愛。そういうのは大体、日常の延長のような夢でそもそもそんなに面白くないのだ。次に目覚めたのが3:14。こちらの夢も割愛。5:11に腰が痛くて目が覚める。起床。今日は町田くんの誕生日！！！ おめでとうございます！
朝食：食パン、黒ゴマクリーム、ポテトサラダ、コーンスープ、キウイ、豆乳
「人生、ブラボー！」を見る。字幕:高部義之。配信にしてはめずらしく頭にコムストックの先付がついていたから翻訳者名が分かった。コムストックといえば就職活動のときに受けた数少ない会社であるが、今はもうない。(*1)
ちゃらんぽらんだった男が、おばさんになろうとする中で（おばさんの定義は昨日の日記参照）次第に、父親の自覚を持つようになるという話。男の人は何歳になっても親になれるという夢があっていいなぁ。8万カナダドルっていくらよ、と思って計算したら72万円ほど。絶妙な金額だよね。頑張れば出せないわけじゃないけど、カツカツの暮らしをしていれば十分苦しい。
フレンチカナダ映画だが、同じ監督が「人生、サイコー！」というタイトルでヴィンス・ボーンを主演にしてセルフリメイクしているもよう。最後のストリートミュージシャンが歌っていた曲は歌詞が全部分かるわけじゃないけど拾える単語から類推するに、あきらかに当て書きっぽかったけど、字幕がなかったので、フランス語の翻訳者さんだったら訳してただろうに…と思ってしまう。と思ったが、調べたらどうもフランス語の翻訳者っぽい。何で訳さなかったんだろう？ でも、あまりにも当て書きの場合、なくてもいいという判断はアリっちゃあアリ。わたしも1年ほど前に、ここは文字よりも映像をじっくり見せたいと思って同じ判断をしたことがあるし。
お隣の方は退院。退院前に「お騒がせしました」とカーテン越しに声をかけられて、入院中の隣のベッドの人の付き合い方を考える。つまりどれくらい交流すべきかということ。子供のころ入院したとき、親が地元（関西）で入院した時のことを思い出すと、相部屋の場合ほとんどの人はカーテンを開け放って交流していた記憶がある。しかし、前回もそうだが今回もカーテンは常に閉まっているから、これは話しかけるなということかなと思って、基本的には誰とも交流していない。これは時代的なものなのか、それとも地域的なことなのか…。
主治医の回診。ドレーンの量が昨日ちょうど20㏄だった。あともう１回レントゲンを撮る必要がありそう。退院は月曜か火曜になりそう。退院の日にワクチンが打てるか聞いてみたが、副反応が出た場合どちらに由来するか判断に困るのでやめておきましょうとのこと。初回の外来のタイミングに合わせて打ってもらうようにお願いする。
昼食：やわらか玄米ご飯150g、中華スープ、肉団子の甘酢煮込み、花野菜のナッツ和え、ヨーグルトゼリー
図書館の本３冊の返却期限が昨日までだが、まだ1冊しか読めていない。進みが遅い「存在しない女たち」ではなく、「エデュケーション」のほうを読んでいると、スマホからＣＬ専用の通知音。町田くん生配信キターーー！とすぐにサイトを開く。一応、コメントでおめでとうが言えたからよしとする。その後シャワーを浴びるが、実質巨大ウォシュレットなので５分で終了。Ｓさんが隣のベッドをセットしに来たので、ほかの入院患者さんがどういう交流をしているのか聞いてみると、部屋でというよりラウンジで仲良くなることもあるが、そこから部屋まで遊びに行くことはほとんどないとのこと。まぁ、これが都会の距離感かな。
本を読んでいると眠くなって、いつの間にか昼寝をしていた。すでに退院してどこかの宿のような所にいるが、自分で荷物を詰めた記憶がなく、薬やサプリなども全部引き出しの中に入れっぱなしなことに気づく。でも、すぐ近くにいるので、夜になっているが取りに行こうとする夢。
どこからともなく「笑点」の音楽が聞こえる。どこかの部屋でテレビを見ているんだな。配信があるおかげで、前回も今回もテレビカードは買っていない。
夕食：やわらか玄米ご飯150g、かぶの味噌汁、厚揚げのむらくも煮、ごま和え 小松菜、ふりかけ（海苔）、オレンジジュース
寝る前にトイレに行ったら、少しだけ出血している。生理が復活？ そういえば、ドレーンの液を抜かれるときに、ちょびっと経血が出るときの感覚があったけど、深く考えていなかった。薬を飲み始めてから生理はなくなっていたのに、もしかして町田くん効果？ （閉経した人が海外旅行中に興奮(？)して、生理が復活したという話を聞いたことがある。同じ現象なのか？） 出血は少量だったのでトイレットペーパーを丸めたものをあてがう。10時半に一度就寝したが、昼寝したせいで眠くならないので、起きて本の続きを読む。0時半に就寝。
コムストックがなくなったと思い込んでいたけど、これをアップするにあたって念のために調べとこ、と思ってググったらまだありました。すみません。確認大事ネー。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？