私が使っているレッスン材料~1~

韓国語レッスンを初めて5年ほど。

途中で空白期間もありましたが、去年からまた活発に再開しております。

様々なレベルやゴールを持ってらっしゃる学生さんに面談していると、自分も新しい学習法のアイデアが出てきます。

今日は、実際取り組んでいるレッスンのアイデア(材料)を共有させて頂きます!

ちょっとでも”面白そうだなぁ~”、”興味あるな~”というリアクションでしたら、ご自身の勉強方法にも取り入れてみてください^^


1.韓国ドラマ・映画

↓各能力にどれほど役立つか評価(高いほど効果あり)

Reading ★★★☆☆

Speaking ★★★★★

Writing ★☆☆☆☆

Listening ★★★☆☆

≪学習方法≫:

好きなドラマのワンシーンをピックアップ。台本を見ながら読み、キャラクターのセリフを覚えてShadowing(シャドーイング)します。台本をみなくても、字幕がなくても聞き取れるようにリスニングも練習します。

≪コメント≫:

私の場合は学生さんにまずドラマを選んで頂き、ワンシーン動画探し、スクリプト(台本)作成まで自分で準備します。出来上がった資料を学生さんに送付し、学習に集中できるようにしています!時間はとてもかかりますが、毎度「楽しくできました」と好評なのでやりがいをある作業です。


2.ニュース オピニオン

Reading ★★★★★

Speaking ★☆☆☆☆

Writing ★★★★★

Listening ★☆☆☆☆

≪学習方法≫:

韓国のニュース記事を使います。事実を伝える単純なニュースではなく、各専門家や教授、記者が書いたオピニオン欄に注目します。興味ある主題のオピニオンを1つ持ってきて、書き写しします。意味を理解します。音を出して読む練習をします。また書き写します。

≪コメント≫:

正しいきれいな韓国語を学ぶに最も効果的な方法です。特にTOPIK2のWriting쓰기練習に効果抜群。難しい単語が多いため、書き写ししたものを読み上げて、発音やイントネーションを矯正しています。


3.日記

Reading ★☆☆☆☆

Speaking ★☆☆☆☆

Writing ★★★★★

Listening ★☆☆☆☆

≪学習方法≫:

毎日の日記を韓国語にてつけます。日付から内容まで、全て韓国語でです。

≪コメント≫:

日付をハングルで書くことが意外と難しいです。それだけでも効果あり!調べながら、考えながら、韓国語で書くだけでもすごい学習プロセスですが、添削が入ると更に効果ありですよね。実は一週間ペースでレッスンを実施している学生さんたちの日記を毎日添削して解説つけて返してますが、すごくすごく時間がかかります。でもその分効果あり!を考えると楽しくできます。


本日は3つまで紹介させていただき、次回また3つ紹介させてください。このノートにて学習材料もアップするようにしますね。


ではみなさん、楽しく勉強しましょ!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?