映画を言霊の視点で楽しむ〜 『ハリー・ポッター』のあの台詞に注目 ！〜

はじめまして、
neten株式会社で受注事務を勤めております、井上諒祐です。

私は社内でも、映画好きと知られております。

そこで今回は初投稿の試みとして、私が過去に鑑賞した作品を題材に、
言霊の視点から、少し語らせていただきたいと思います。

初回で取り上げたいのは、『ハリー・ポッター』です。

原作シリーズは世界的大ベストセラーとなり、その後ハリウッド映画化。
その題名はお馴染みの作品ですよね。

主人公の少年ハリーが、魔法学校の仲間と共に冒険し、
かつて両親を殺した宿敵ヴォルデモートを討つまでを、
独自の世界観と壮大なスケールで描くファンタジーです。

原作者のJ・K・ローリングは、
生活保護を受けるシングルマザーの状況でシリーズを書き始め、
その驚異的な成功で英国を代表する資産家になったという
まさに魔法の如くの、華麗な転身劇を遂げた方！

私自身にとっても、小学校〜大学生の思い出に残るシリーズで、
学校で鉛筆を杖代わりに、呪文を出す真似をした記憶があります。

主演俳優の皆さんも同世代なので、一緒に大きくなったような気持ちがあるんですね。

ーーーーーーーー
さて今回は、シリーズ最終作『死の秘宝 PART2』に登場する台詞に注目してみたいと思います。

〜原文〜
"Words are, in my not-so-humble opinion, our most inexhaustible source of magic.Capable of both inflicting injury, and remedying it."
Professor Albus Dumbledore

〜和訳〜
「わしの率直な考えじゃが、言葉とは無尽蔵な魔法の源じゃぞ。
傷を負わせ、癒やしもする力がある。」
アルバス・ダンブルドア校長

◎関連資料
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (4/5) Movie CLIP - King's Cross Station (2011) HD

（字幕無しですが、こちらの動画の2:02より該当の台詞を視聴可能です）

アルバス・ダンブルドア校長とはハリーが通う魔法学校の校長のことで
作中では「最強の魔法使い」と讃えられる人物の台詞です。

宿敵ヴォルデモートとの戦いで一時絶命したハリーが、
冥界で校長と再会する場面で告げられる、この言葉。

劇中では白一色のキングス・クロス駅の場面として、非常に印象的でした。

ちなみにこの台詞、あまりにサラリと語られてしまい、
初見では全く印象に残りませんでした。

ですが数年後、言霊に興味を持ってから
このシーンを見返したときには衝撃が走りました。

なぜなら、魔法に深く精通した人物が、他でもない「言葉の力」を述べているのですから。

劇中では様々な魔法が、凝った視覚効果で表現されており、観客はそのすごさを見せつけられます。

シリーズを通して「魔法はすごい！」と印象づけられ続けた後、最終話のクライマックスにて突如、最強の魔法使いから言葉の力を伝えられるのです。

地味な台詞ながらも、それまで作品が示してきた世界観や、
話者である人物の立場等を考慮すると、その意外性が見て取れるのです。

魔法とは日常生活に便利なもの、人助けに役立つものから
災いをもたらし、人に害をなすものまで多種多様です。
使う側の在り方次第で、どんな魔法を使うか分かれる。
これは言葉も同じではないでしょうか。

ダンブルドア校長の言葉も、
単なるフィクション一節と片付けてしまうのは、本当に勿体ないです。

幸い、すぐ身近にも魔法の、

いや「究極のことだま」があるのですから。

とほかみえみため、とほかみえみため、とほかみえみため……

やはり言霊の探求者の皆様は、お後がよろしいようで。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【井上諒祐　プロフィール】

先祖は九州の神社の神官だったと、父に言われ育つ。
ワープ講座を受講したご縁で neten株式会社に入社、現在は受注事務を担当。前職が運送業かつ長身のため中身もガテン系かと思われがちだが、実際は繊細。己が何者か見極めんと、甲府の地にて精進中。