![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/111929738/rectangle_large_type_2_5d6e05f656879cb69305fd61ca71bfcd.png?width=1200)
【和訳】英国国防省 ウクライナ情勢 28.07.2023
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine - 28 July 2023.
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) July 28, 2023
Find out more about Defence Intelligence's use of language: https://t.co/9Dd7WyEssP
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/Qjrt243bP0
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/111929772/picture_pc_3d51e3acc007bd44bb2f6fa967a43f2f.png?width=1200)
日本語訳:
2023年7月27日にロシア・アフリカ会議がサンクト・ペテルブルクで開催され、参加国から17名のアフリカ諸国の首脳が参加しているが、その数は前回の43人から減っている。ロシアは黒海穀物イニシアティヴ(BSGI)から離脱したが、この会議はその10日後に行われている。
BSGIによって、3000万トンのウクライナ産穀物のアフリカへの輸出が可能になっていて、必須栄養素になるものを、エチオピア、ケニア、ソマリア、スーダンといった国々に提供していた。供給の直接的な遮断だけでなく、ロシアがウクライナを封鎖することによって、穀物価格の上昇も起こっている。
ウクライナにおける戦争の影響は大きく、少なくとも今後2年間、ほぼ間違いなくアフリカ全土で食料危機が深刻化していくことになるだろう。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?