OTAKU交流ファイル Vol.33 aiko CDアルバムをご購入のフランス人(男性/20代前半)
だいたい1年前くらいにaikoを知りました。私は日本語の勉強をはじめました。(私は日本語の響きが大好きで、それは日本語を全く知らない時からでした)日本語の勉強の為に日本語の歌を聴こうと思いました。(私は日本のアニメファンなので、オープニングテーマとエンディングテーマが好きでした)
そこでJ-POPのビデオクリップをダウンロードしてだいたい50組くらいのアーティストのものを観ました。その中から"ELT"、"Do As infinity"、"MY LITTLE LOVER"、"浜崎あゆみ"、"松たか子"が気に入りました。そして彼女達のDVDを買いましたが満足のいく作品でした。
ですが、彼女達よりさらに瞬間的に大好きになったのがaikoです。「花火」「桜の時」の２つのビデオクリップを観ました。音楽は素晴らしい、aikoの声も素晴らしく、すぐにDVDを2枚注文して彼女の事を勉強しました。どちらもとてもいい作品でした。そして私はaikoがフランスのどのアーティストよりも好きになり、彼女の作品を集めはじめました。特に初回盤やガーリーなどのレア盤を収集しています。アーティストのものを集めたりしたのは今回が初めてです。それほどaikoにハマってしまったのです。
熱狂的にハマってしまった理由は、彼女の楽曲のクオリティがどれも非常に高いという事。彼女の声もすごく好きです。彼女が本物のアーティストだという事も大切です。作詞作曲を自分でして、それぞれに色んな感情を見せてくれます。自分の曲に自分で詩を入れているので感情がよく表現できるのだと思います。ビデオクリップの彼女の目を見ているとどんな曲なのかが伝わってきます。さらに彼女が愛について歌っている事も重要です。私はアーティストにはポジティブな事とセンチメンタルな事を歌って欲しいと思っています。社会問題や思想を歌うアーティストはあまり好きではありません。人間の気持ちを歌うアーティストが好きなのです。そういう意味でもaikoは完全に私の好みです。彼女のルックスもとても好きです。
もうひとつの理由はフランスではaikoの事はほとんどの人が知りません。広告等の情報源もありません。私はマスコミが盛り上げたものを買うのはキライなので、aikoについては自分で見つけて自分で調べて好きになった事も大きいと思います。私はaikoがフランスで無名でも全く気になりません。3年以内に日本に行って彼女のコンサートに行きたいです。その時は必ずあなたの店に行きます。私の夢は日本のフランス人学校で数学の教師をして5年くらい日本に住むことです。
長くなってしまいました。aikoについてあまり語れる機会が無いのでつい。あなたのサイトは、はじめて本当に興味深く引き込まれたサイトです。ありがとうございます。
(2006年のメッセージです)
OTAKU SPECIALIST's voice
熱いです。すごくパッションを感じます。aikoもこれだけ好きになってもらえれば、アーティスト冥利に尽きると思います。自分で見つけて自分で調べて好きになったから余計に好きっていう気持ち、よくわかります。人気があるから好きとかじゃなくて、自分が好きだから好きなんだって言いたいですよね。
メディアの情報操作なんかに流されねーぞみたいな気概は僕にもあるので共感します👍
※この『OTAKU交流ファイル』で紹介しているメッセージは実際に外国のお客様からもらったものを日本語に訳して紹介しています。2006年から2015年くらいまでブログで書いていたものをリライトしています。
読んでいただいてありがとうございます！ 気に入ってもらえたらSNS等でシェアしていただけると嬉しいです♬ 僕は外国人オタクとの交流で人生観が広がりました。 そんな喜びをシェアできればと思っておりますので、応援よろしくお願いしますm(__)m