衝撃は時にココロに火を灯す | Impact sometimes lights the heart

Production year:2012
Size:41.0cm×31.8cm(F6Size)
Technique:Acrylic Gouache on Canvas

圧倒的なものに触れると大きく感情が動き出して、心がザワザワすることがあります。
　
僕は自分の感情の変化について、その理由について色々考えてしまいます。
しかし、時には分析は置いておいて、その感情を素直に受け取り、遠慮せずにその気持も楽しんでしまって良いのではないかと思います。
　
ある出来事で、自分も作品で人に何か伝えられるようになりたいと感じました。
これはその気持ちを忘れないように描いた作品です。
　
　　
Touching an overwhelming thing can cause emotions to move and your heart to be buzzing.
　
I tend to think about my emotional changes and why they are happening.
However, I think that sometimes it is okay to put aside the analysis, receive the feelings honestly, and enjoy that the feelings without reservation.
　
One event made me realize that I wanted to be able to convey something to others through my artwork.
And I drew this piece for that I don't forgetting that feeling.

Orecho=オレチョとは？
「オレチョ」は複数の作品シリーズをシンボル化、融合させることで誕生したオリジナルキャラクター。
作家の自己を投影した表現者として度々作品に登場している。
名前の由来は"己"を"超"えるより。　
　
What is Orecho?
"Orecho" is an original character created by combining symbolic elements from my artwork some series.
He often appears in the pieces as an expression of the artist's own thinking projected.
The origin of the name comes from "I want always overcome myself". In Japanese mean Ore=myself, cho=overcome.

Orecho Studio　本多孝男
メインコンセプトは"己を超える（GoBeyondMyself）"。
自身を成長させる言葉や思考、イメージを作品の題材としています。
作品を通して「自己に向き合う大切さ」とちょっとした物語性をお楽しみいただけたら幸いです。
　
My art's main concept is "Go Beyond Myself".
I'm using the words, thinking, and images that help me grow as a subject of my pieces.
I hope you will enjoy the "Importance to face myself" and a little narrative through my art's.

グッズや作品はオンラインにて販売中です。
▼▼▼ONLINE SHOP▼▼▼
https://shop.orechostudio.com

お問合せ、ご依頼は下記よりお気軽にご連絡ください。
▼▼▼Mail Form▼▼▼
https://orechostudio.com/contact.html