「キラキラネーム」を言語学的に８分類した論文

「希星」
「月雫」
「心結」

最近の子供の名前を、読みづらいと感じることはないだろうか？

俗に「キラキラネーム」「DQNネーム」などと言われる、個性的な名前たち。

私が最初にこのような名前に遭遇したのは、もう15年以上前だったと思う。

友人の親戚に赤ちゃんが生まれたというので、名前を聞いたところ・・・

「心愛」と書いて「ここあ」と読むという。

ん？？

ここあ、って、あのチョコレートの飲み物だよね？！

というより「愛」を「あ」って読めるのか？？

軽く衝撃だったのを覚えている。

だが今やこのような名前は「多数派」なのである。

言語学的に、このようなキラキラネームはどう扱われているのだろう。

今日は、このようなキラキラネームにまつわる論文を見つけたので軽く紹介したいと思う。

今日の論文はこちら▼

山西良典・大泉順平・西原陽子・福本淳一（2015）．人名の言語的特徴の分析に基づくキラキラネーム判定．日本感性工学会論文誌

https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjske/advpub/0/advpub_TJSKE-D-15-00030/_pdf

論文内の「キラキラネーム」の定義

この論文で使われている「キラキラネーム」の定義はこうあった。

「子どもにつけられた名前の中で、常識的には考えられないような名前をキラキラネームと定義」する。

なかなか攻めた表現ではないだろうか（汗）

さてこの論文、キラキラネームの言語的特徴を８つ取り上げている。

具体的に見ていこう。

（１）漢字の個数【華美音：けびん】

キラキラネームは、一般的な人名に用いられている漢字の個数よりも多い。

なぜなら漢字一文字＝１音（または１音以下）の読み方を充てることが多いから。

例）華美音　⇒　けびん　（男）
　　牙琥翔　⇒　がくと　（男）

（２）読みの発音数【大賀寿：たいがーす】

キラキラネームは、一般的な人名よりも読みの発音数が多い。

理由は（１）と同様。

例）大賀寿　　⇒　たいがーす　（男）
　　大勇明育　⇒　おさむのすけ　（男）

（３）同一漢字の複数回使用【七七七：ななみ】

キラキラネームの中には、同一の漢字を複数回使用するものがある。

例）笑笑　　⇒　にこにこ　（女）
　　七七七　⇒　ななみ　　（女）

（４）異体漢字の使用【愛來：あいら】

キラキラネームの中には、異体漢字が含まれることが多い。
異体漢字とは、常用漢字と同様に使用可能であり読むことは可能であるが、形が異なっている漢字のこと。

例）愛來　　⇒　あいら　（女）　※「來」が異体漢字　
　　愛凜　　⇒　あめり　（女）　※「凜」が異体漢字

（５）漢字の音訓読みにない読み方の使用【希音：ねおん】

キラキラネームの読みは、漢字の音訓読みに一致しないものが多い。
漢字の読みではなく、漢字から連想される音を読みとすることが多いため。

例）希音　　⇒　ねおん　（女）　　
　　※「希」は「ね」と読まないが、連想される音を与えているが異体漢字

（６）漢字の総画数【大勇明育：おさむのすけ】

キラキラネームは、一般的な人名よりも漢字の総画数が多い。
（１）に述べた漢字の個数が多いことや、（４）のように異体字の使用が多いことも関連している。

例）大勇明育　⇒　おさむのすけ　（男）　※筆者再掲

（７）漢字と性別の不一致【真里菜：まりな（男）】

キラキラネームの中には、漢字と性別が一致しないものがある。
男性の人名なのに女性の名前として使われたり、その逆であったり。

例）真里菜　⇒　まりな　（男）
　　麟平　　⇒　りんぺい（女）

（８）読み方がカタカナ単語として存在【寿江琉：じゅえる】

キラキラネームの読み方には、それ自体がカタカナの単語として存在することが多い。

例）寿江琉　⇒　じゅえる　（女）　※英語の「jewel」に相当
　　夢泡　　⇒　むーあ　　（女）　※英語の「moor」に相当

おわりに

漢字は言語学的に「表意文字」といって、一つ一つの字が一定の意味をもっている。この点がアルファベットのような「表音文字」とは違っている。

私達日本人は、漢字を使う上で「この漢字はこのような意味」「この漢字はこう読む」というのがある程度予測できるものだ。

しかし、キラキラネームは違う。

どう読むのか、どういう意味なのか、果たして男名か女名か、予測が難しい。

「達夫」「豊」「博美」「麻衣」などの名前なら、読み方や性別は連想しやすいだろう。

でも、「路美於」「虹恋」「新萌」「楽」のような名前なら、まず読み方が分からないし、性別も連想するのが難しいこともある。

キラキラネームをつける親は、あえて漢字の個数を増やしたり、音の多い読み方をつける傾向が明らかになった。

私見だが、名づけ親として子どもに「個性」を出すために考えたのだと思う。

この８分類を頭の片隅に入れて、今後キラキラネームに出会った時は冷静に分析してみよう。

（追記）
今回記事を書いてみて、牙琥翔「がくと」のようにキラキラネームを入力変換してもスムーズに漢字が出てこないのが大変だった。

「牙琥翔」の場合、

まず「kiba」と入力して「牙」に変換。

さて、次は「琥」だが・・・
この「琥」の読み方が分からないのだ・・・！
仕方なくGoogleで「王へんに虎」と入力し、「琥」を見つけてコピペする。

最後に「syou」と入力して「翔」に変換すれば完成。

１分以上かかるではないか。

ということで、今後社員や学生でキラキラネームの人名に出会ったら、ユーザー辞書登録をすることが必要になりそうだ。

もしかしたら、今後これらの名前が一般的になり、一発変換できる時代がくるのかもしれないが。