そこに"劇場"はあるのか? 「ロリータファッション ≠ コスプレ」問題を考える
ちょうどロリータファッションに関するトークイベントの準備をしていた2023年9月、「『中華民族の感情を損なう』服装を禁止、中国が法改正案」というBBCのニュース記事の中で、「『コスプレ』の格好で北京の通りを歩く少女たち」というキャプションが目に飛び込んできました。
そのキャプションが添えられているのは、明らかに「ロリータファッション」に身を包んだ女の子たちの写真……。
でもそれは、人によっては「コスプレ」に見えてしまうのでしょう。
しかも、元の英文記事では「コスプレ」のニュア