見出し画像

独学韓国語 記録note No.41

韓国語を一緒に勉強しませんか。
韓国語勉強の復習としてnoteに記録していきます。
無理のない範囲で進めていきます。
では、41回目です♪ 시작 !

~을 줄 알아요/~을 줄 몰라요:
        ~する方法を知っている/知らない

~을 줄 알아요は方法を知っていることを表し、
 
~을 줄 몰라요は方法を知らないことを表します。

~을 줄 알아요/〜을 줄 몰라요は動詞とともに使います。

動詞の語幹が母音で終わる場合は、
~ㄹ 줄 알아요/~ㄹ 줄 몰라요が追加されます。

動詞の語幹が子音で終わる場合は、
~을 줄 알아요/~을 줄 몰라요が追加されます。

읽다 : 읽 -을 줄 알아요 → 읽을 줄 알아요.(読み方を知っています) 
수영하다 :수영하 -ㄹ 줄 알아요 → 수영할 줄 알아요(泳ぎ方を知っています)
(例)
①A:한자를 읽을 줄 알아요?(漢字の読み方を知っていますか?)
 B:네, 한지를 읽을 줄 알아요.(はい、漢字の読み方と知っています)
②A:수영할 줄 아세요?(泳げますか?)
 B:네, 수영할 줄 알아요.(はい、泳ぎ方を知っています)
         아니요, 수영할 줄 몰라요.(いいえ、泳ぎかたを知りません)

✴️만들다、살다、놀다などの子音ㄹで終わる動詞の語幹では、
 
 語幹のㄹが削除され (母音で終わる語幹になります)、
  
~ㄹ 줄 알아요/몰라요が追加されます。

만들다:만드 -ㄹ 줄 알아요 → 만들 줄 알아요(作り方を知っていますか?)

(例)한국 음식을 만들 줄 알아요?(韓国料理の作り方を知っていますか?)

✳️~을 수 있어요/없어요を使って何かをする能力を表す場合、
  ~을 수 있어요/없어요は ~을 줄 알아요/몰라요とほぼ同じ意味なので、
  入れ替えることができます。

例)윌리암 씨가 불고기를 만들 수 있어요. 
  (ウィリアムさんがプルコギを作ることができます)
 
         =
  윌리암 씨가 불고기를 만들 줄 알아요.
 (ウィリアムさんがプルコギの作り方を知っています)

ただし、~을 수 있어요/없어요を使って何かを行う可能性を表現することも
できますが、
~을 줄 알아요/몰라요を使うことはできません。

例)내일 영화를 볼 수 있어요.(○)(明日映画を見ることができます)
  내일 영화를 볼 줄 알아요.(×)

・스키 탈 줄 알아요?(スキーの滑り方知っていますか?)
 네, 스키 탈 줄 알아요.(はい、スキーの滑り方を知っています)
 아니요, 스키 탈 줄 몰라요.(いいえ、スキーの滑り方を知りません)
・한자를 읽을 줄 알아요?(漢字の読み方知っていますか?)
 네, 읽을 줄 알아요.(はい、読み方知っています)
 아니요, 읽을 줄 몰라요.(いいえ、読み方知りません)
・자전거를 탈 줄 알아요?(自転車の乗り方知っていますか?)
 네, 자전거를 탈 줄 알아요.(はい、自転車の乗り方知っています)
 아니요, 자전거를 탈 줄 몰라요.(いいえ、自転車の乗り方知りません)
・수영을 할 줄 알아요?(泳ぎ方知っていますか)
 네, 수영을 할 줄 알아요.(はい、泳ぎ方知っています)
 아니요, 수영을 할 줄 몰라요.(いいえ、泳ぎ方知りません)
・한국 음식을 만들 줄 알아요?(韓国料理の作り方知っていますか?)
 네, 한국 음식을 만들 줄 알아요.(はい、韓国料理の作り方知っています)
 아니요, 한국 음식을 만들 줄 몰라요.(いいえ、韓国料理の作り方知りません)

현빈:안나 씨, 요즘 어떻게 지내세요?
  (アンナさん、最近どう過ごされていますか?)
안나:잘 지내요. 요즘 테니스 배우러 다녀요.
  (元気です。最近テニスを習いに通っています)
현빈:그러세요?(そうなんですか)
안나:현빈 씨는 테니스 칠 줄 아세요?
  (ヒョンビンさんはテニスの打ち方をご存知ですか?)
현빈:네, 칠 줄 알아요.(はい、打ち方を知っています)
안나:그럼 나중에 우리 같이 테니스 쳐요.
  (じゃぁ後で私たち一緒にテニスをしましょう)
현빈:네, 좋아요.(はい、いいですね)

・A:야구를 할 줄 알아요?(野球の仕方を知っていますか?)
 B:네, 야구를 할 줄 알아요.(はい、野球の仕方を知っています)
・A:영어를 읽을 줄 알아요?(英語の読み方を知っていますか?)
 B:아니요, 영어를 읽을 줄 몰라요.(いいえ、英語の読み方を知りません)
・A:스케이트를 탈 줄 알아요?(スケートの滑り方を知っていますか?)
 B:네, 스케이트를 탈 줄 알아요.(はい、スケートの滑り方を知っています)
・A:축구를 할 줄 알아요?(サッカーの仕方を知っていますか?)
 B:아니요, 축구를 할 줄 몰라요.(いいえ、サッカーの仕方を知りません)
・A:중국 음식을 만들 줄 알아요?(中国料理の作り方を知っていますか?)
 B:네, 중국 음식을 만들 줄 알아요.(はい、中国料理の作り方を知っています)
・A:무슨 운동을 할 줄 알아요?(どんな運動をするやり方を知っていますか?)
 B:골프를 칠 줄 알아요.(ゴルフの打ち方を知っています)
・A:스키를 탈 줄 알아요(スキーの滑り方を知っていますか?)
 B:네, 저는 스키를 아주 좋아해요.(はい、私はスキーがとても好きです)
・A:무슨 춤을 출 줄 알아요?(どんな踊りの踊り方を知っていますか?)
 B:재즈 댄스하고 힙합 댄스요.(ジャズダンスとヒップホップです)
・A:농구를 할 줄 알아요(バスケのやり方を知っていますか?)
 B:네, 저는 농구를 아주 좋아해요. 그래서 주말마다 농구장에 가요.
  (はい、私はバスケがとても好きです。
    それで週末ごとにバスケ場へ行きます)
・A:운전할 줄 알아요?(運転の仕方知っっていますか?)
 B:아니요, 운전할 줄 몰라요.(いいえ、運動の仕方を知りません)
・A:한국어로 자기소개를 할 줄 알아요?
  (韓国語で自己紹介する仕方を知っていますか?)
 B:네, 한국어로 자기소개를 할 줄 알아요.
  (はい、韓国語で自己紹介する仕方を知っています)
  아니요, 한국어로 자기소개를 할 줄 몰라요.
  (いいえ、韓国語で自己紹介する仕方を知りません)
・A:한자를 읽을 줄 알아요?(漢字の読み方を知っていますか?)
 B:네, 한자를 읽을 줄 알아요.(はい、漢字の読み方を知っています)
  아니요, 한자를 읽을 줄 몰라요.(いいえ、漢字の読み方を知りません)
・A:일본 음식을 만들 줄 알아요?(日本食を作り方を知っていますか?)
 B:네, 일본 음식을 만들 줄 알아요.(はい、日本食を作り方を知っています)
  아니요, 일본 음식을 만들 줄 몰라요.(いいえ、日本食を作り方を知りません)

단어 単語

자전거를 타다(自転車に乗る)    한자를 읽다(漢字を読む)
한국 음식(韓国料理)
요즘 어떻게 지내세요?(最近 どう過ごされてますか?)
배우러 다니다(習い事に通う)    주말마다(週末ごと)
운전하다(運転する)        자기소개(自己紹介)

운동과 악기:スポーツ・楽器

これらの韓国語の表現はさまざまな動詞を使っているため、

皆さんは適切な言葉で覚えてください。

야구를 하다(野球をする)
축구를 하다(サッカーをする)
농구를 하다(バスケをする)
수영을 하다(水泳をする)
테권도를 하다(テコンドーをする)

테니스를 치다(テニスをする)
골프를 치다(ゴルフをする)
탁구를 치다(卓球をする)

스키를 타다(スキーをする)
스케이트를 타다(スケートをする)

피아노를 치다(ピアノを弾く)
기타를 치다(ギターを弾く)

最後までご覧いただきありがとうございました。
よければスキ♪お願いします♪

サポートありがとうございます。いただいたサポートは、より良い記事の為の資源とさせていただきます。