独学韓国語　記録note No.47

韓国語を一緒に勉強しませんか。
韓国語勉強の復習としてnoteに記録していきます。
無理のない範囲で進めていきます。
では、47回目です♪ 시작 ！

~고：そして

〜고は、2つの主要な句を繋げるために使います。
〜고は、動詞、形容詞、있다/없다、および이다/아니다で使います。

語幹が子音で終わるか母音で終わるかにかかわらず、同じ形式が使われます。

（例）
①안나 씨는 텔레비전을 보고 요코 씨는 운동해요.
　（アンナさんはテレビを見て陽子さんは運動します）
②사전이 작고 가벼워요.（辞典が小さくて軽いです）

〜고を使用して、同じ主体を持つ句または異なる主体を持つ句を繋げます。

（例）
①인성 씨가 친절하고 똑똑해요.（インソンさんは親切で賢いです）
②인성 씨가 기타를 치고 연아 씨가 노래해요.
　（インソンさんがギターを弾いてヨナさんが歌います）

〜고を使用して過去または未来の時制で
2つ以上の動詞または形容詞を接続する場合、
時制は最後の動詞または形容詞でのみ表現されます。

[동사]
책을 읽었어요. 그리고 텔레비전을 봤어요.
→ 책을 읽고 텔레비전을 봤어요.
（本を読んでテレビを見ました）
책을 읽을 거예요. 그리고 텔레비전을 볼 거예요.
→ 책을 읽고 텔레비전을 볼 거예요.
（本を読んでテレビを見るつもりです）

[형용사]
피곤했어요. 그리고 배고팠어요. → 피곤하고 배고팠어요.
（疲れてお腹が空いてました）

・오후에 뭐 해요? 영화 보고 저녁을 먹어요.
　（午後に何をしますか？ 映画を見て夕食を食べます）
・보통 수업 후에 뭐 해요? 숙제하고 운동해요.

　（普段授業の後は何をしますか？ 宿題して運動します）
・보통 저녁 때 뭐 해요? 책을 읽고 친구하고 전화해요. 

　（普通夕方には何をしますか？ 本を読んで友達と電話します）
・오늘 수업 후에 뭐 해요? 생일 카드를 만들고 파티하러 가요.
　（今日の授業の後は何をしますか？
　　誕生日カードを作ってパーティーに行きます）
・보통 일요일에 뭐 해요? 한국어 CD를 듣고 산책해요.
　（普通日曜日に何をしますか？ 韓国語のCDを聞いて散歩しましょう）
・어제 오후에 뭐 했어요? 영화 보고 저녁에 음악을 들었어요.
　（昨日の午後は何をしましたか？ 映画を見て夕方に音楽を聞きました）
・어제 뭐 했어요? 영화 보고 음악을 들었어요.
　（昨日は何をしましたか？ 映画を見て音楽を聞きました）
・아침에 뭐 했어요? 신문을 읽고 차 한잔했어요.
　（朝、何をしましたか？ 新聞を読んでお茶を一杯しました）
・지난 주말에 뭐 했어요? 수영하고 쇼핑했어요.
　（先週末は何をしましたか？ 泳いで買物しました）
・어젯밤에 저녁을 먹고 집에서 텔레비전을 봤어요.
　（昨晩夕食を食べて家でテレビを見ました）
・현빈：장 씨, 내일 시간 있어요?
　　　（チャンさん、明日時間ありますか？）
　 장：네, 있어요.（はい、あります）
　현빈：그래요? 그럼 같이 영화 볼까요?
　　　（そうですか？では一緒に映画を観ましょうか？）
　 장：좋아요. 같이 영화 보고 저녁 먹어요.
　　　（いいですね。一緒に映画を観て夕食を食べましょう）

・같이 테니스를 칠까요? 좋아요. 같이 테니스를 치고 술 한잔해요.
　（一緒にテニスをしましょうか？いいですよ、
　　　一緒にテニスをしてお酒一杯しましょう）
・같이 드라이브할까요? 좋아요. 같이 드라이브하고 차 한잔해요.
　（一緒にドライブしましょうか？いいですよ、
　　　一緒にドライブしてお茶を一杯しましょう）
・같이 산책할까요? 좋아요. 같이 산책하고 이야기해요.
　（一緒に散歩しましょうか？いいですよ、
　　　一緒に散歩して話しましょう）

・장 씨가 숙제하고 TV를 봐요.（チャンさんが宿題をしてテレビを見ます）
・연아 씨가 책을 읽고 테니스를 쳐요.（ヨナさんが本を読んでテニスをします）
・윌리암 씨가 공부하고 영화를 봐요.（ウィリアムさんは勉強して映画を観ます）
・인성 씨가 일을 하고 식사해요.（インソンさんが仕事をして食事します）
・요코 씨가 학교에서 공부하고 친구를 만나요.
　（陽子さんが学校で勉強して友達に会います）
・현빈 씨가 일요일 아침에 친구하고 테니스를 치고 같이 점심을 먹어요.
　（ヒョンビンさんが日曜日の朝、友達とテニスをして一緒に昼食を食べます）
・안나 씨가 저녁에 책을 읽고 영화를 봐요.
　（アンナさんが夕方に本を読んで映画を観ます）
・윌리암 씨가 아침에 학교에서 한국어를 배우고 오후에 회사에서 일해요.
　（ウィリアムさんは朝学校で韓国語を学んで午後会社で働いています）

・A：장 씨가 오늘 오후에 뭐 해요?（チャンさんは今日の午後何をしますか？）
　B：장 씨가 수영하고 쇼핑해요.（チャンさんが水泳をして買物します）
・A：연아 씨가 보통 주말에 뭐 해요?（ヨナさんは普段、週末に何をしますか？）
　B：연아 씨가 커피를 마시고 신문을 읽어요.
　　（ヨナさんがコーヒーを飲んで新聞を読みます）
・A：인성 씨가 어제 뭐 했어요?（インソンさんは昨日何をしましたか？）
　B：인성 씨가 식사하고 영화를 봤어요.（インソンさんが食事して映画を見ました）
・A：요코 씨가 내일 뭐 할 거예요?（陽子さんは明日何をするんですか？）
　B：요코 씨가 수영하고 텔레비전을 볼 거예요.
　　（陽子さんが泳いでテレビを観るつもりです）
・A：우리 내일 뭐 할까요?（私たちは明日、何をしましょうか？）
　B：같이 등산하고 저녁 먹어요.（一緒に登山して夕食を食べましょう）
・A：현빈 씨, 어제 수업 후에 뭐 했어요?
　　（ヒョンビンさん昨日の授業の後は何をしましたか？）
　B：어제 바빴어요. 왜냐하면 점심 식사하고 아르바이트 했어요.
　　
　　（昨日は忙しかったです。なぜなら昼食を食べてアルバイトをしました）
・A：윌리암 씨, 어제 파티 재미있었어요?
　　（ウィリアムさん、昨日のパーティーは楽しかったですか？）
　B：네, 아주 재미있었어요. 파티에서 맛있는 음식을 먹고 춤을 췄어요.
　　（はい、とても面白かったです。
　　　　パーティーでおいしいものを食べてダンスをしました）
・A：안나 씨, 방학 때 뭐 할 거예요?（アンナさん、休みの時に何をしますか？）
　B： 여러 가지 계획이 있어요. 한국어를 연습하고 여행할 거예요.
　　（色々な計画があります。 韓国語を練習して旅行するつもりです）

단어　単語

똑똑하다（賢い）　　　　　　　　　생일 카드（お誕生日カード）
산책하다（散歩する）　　　　　　　드라이브하다（ドライブする）
술（お酒）　　　　　　　　　　　　여러 가지 （様々な）
계획（計画）

最後までご覧いただきありがとうございました。
よければスキ♪お願いします♪