独学韓国語　記録note No.28

韓国語を一緒に勉強しませんか。
韓国語勉強の復習としてnoteに記録していきます。
無理のない範囲で進めていきます。
では、28回目です♪ 시작 ！

~을 수 있어요/없어요：~できる/できない

~을 수 있어요/없어요は、能力/可能性または不能力/不可能を表すために使います。
~을 수 있어요は、能力、可能性、許可を示します。
~을 수 없어요は否定形です。動詞とともに使います。

動詞の語幹が子音で終わる場合は「〜을 수 있어요/없어요」
動詞の語幹が母音で終わる場合は「〜ㄹ 수 있어요/없어요」が追加されます。

먹다：먹 〜을 수 있어요/없어요 → 먹을 수 있어요/없어요
         （食べることができる/食べることができない）
가다：가 〜ㄹ 수 있어요/없어요 → 갈 수 있어요/없어요
        （行くことができる/行くことができない）

（例）①영어를 할 수 있어요.（英語を話すことができます）
　　　②오늘 갈 수 있어요.（今日行くことができます）
　　　③오늘 같이 공부할 수 있어요.（今日一緒に勉強することができます）

✴️만들다・살다・놀다など、子音 ㄹ で終わる動詞では、
　語幹の ㄹ が削除され（母音で終わる動詞の語幹になります）、
　~ㄹ 수 있어요/없어요を追加します。

살다：사 ~ㄹ 수 있어요/없어요 → 살 수 있어요/없어요

（例）　A：여기에서 살 수 있어요?（ここで住むことができますか？）
              B：아니요,살 수 없어요.（いいえ、住むことができません）

・지금 이야기할 수 있어요?（今話しできますか？）
　
　네,이야기할 수 있어요.（はい、話できます）
・같이 점심을 먹을 수 있어요?（一緒に昼食を食べることができますか？）
　아니요,먹을 수 없어요.（いいえ、食べることはできません）
・내일 만날 수 있어요?（明日会えますか？）
　네,만날 수 있어요.（はい、会えます）
・케이크를 만들 수 있어요?（ケーキを作ることができますか？）
　아니요,만들 수 없어요.（いいえ。作ることができません）
・지금 노래를 할 수 있어요?（今歌うことができますか？）
・외국에서 운전할 수 있어요.（外国で運転できますか？）

・A：오늘 같이 공부할 수 있어요?
　　（今日一緒に勉強することができますか？）
　
　B：아니요, 오늘 같이 공부할 수 없어요.
　　（いいえ、今日一緒に勉強することはできません）

・A：아침에 일찍 일어날 수 있어요?
　　（朝に早く起きることができますか？）
　
　B：아니요, 아침에 일찍 일어날 수 없어요.
　　（いいえ、朝に早く起きることができません）

・A：주말에 같이 영화를 볼 수 있어요?
　　（週末に一緒に映画を観に行くとこができますか？）
　
　B：네, 주말에 같이 영화를 볼 수 있어요.
　　
　　（はい、週末に一緒に映画を観に行くことができます）

・A：한국 신문을 읽을 수 있어요?
　　
　　（韓国の新聞を読むことができますか？）
　
　B：아니요, 한국 신문을 읽을 수 없어요.
　　（いいえ、韓国の新聞を読むことができません）

・A：집에서 케이크를 만들 수 있어요?
　　（家でケーキを作ることができますか？）
　
　B：네, 집에서 케이크를 만들 수 있어요.
　　（はい、家でケーキを作ることができます）

・A：지금 같이 좀 걸을 수 있어요?
　　（今一緒に歩くことができますか？）
　B：아니요, 지금 같이 걸을 수 없어요
　　（いいえ、今一緒に歩くことはできません）

・A：현빈 씨, 내일 한국어 시험이 있어요.
　　（ヒョンビンさん、明日韓国語の試験があります）
　　　같이 시험을 준비할 수 있어요?
　　（一緒に試験の準備ができますか？）
　B：미안해요. 내일 다른 약속이 있어요.
　　（ごめんなさい。明日は別の約束があります）

・A：와！ 이 그림이 아주 예뻐요. 사진을 찍고 싶어요.
　　（わぁ！　この絵がとても綺麗です。写真を撮りたいです）
　B：그래요? 하지만 여기에서 사진을 찍을 수 없어요.　
　　（そうですか。しかしここで写真を撮ることはできません）

・A：부산 여행이 재미있었어요?
　　（釜山旅行は面白かったですか？）
　B：네, 재미있었어요. 하지만 시긴이 없었어요.
　　（はい、面白かったです。しかし時間がありませんでした）
　　　그래서 많이 구경을 할 수 없었어요.
　　（それで、たくさん見物することができませんでした）

・A：오늘이 인성 씨 생일이에요. 생일 파티에 갈 수 있어요?
　　（今日はインソンさんの誕生日です。
　　　誕生日パーティーへ行くことができますか？）
　B：네, 같이 가요. （はい、一緒に行きましょう）

윌리암：토요일에 등산하러 갈 거예요.
　　　（土曜日に登山しに行くつもりです）
　　　같이 갈 수 있어요?
　　　（一緒に行けますか？）
요　코：미안해요.토요일 오후에 다른 약속이 있어요.
　　　（ごめんなさい。土曜日の午後に他の約束があります）
윌리암：알겠어요.（わかりました）
요　코：정말 미안해요.（本当にごめんなさい）
윌리암：아니에요.（いいえ）

・같이 영화를 볼 수 있어요?
　（一緒に映画を見られますか？）
　미안해요.친구 생일 파티에 가요.
　（ごめんなさい。友達の誕生日パーティーに行きます）
・같이 바다를 구경할 수 있어요?
　（一緒に海を見物できますか？）
　미안해요.출장을 가요.
　（ごめんなさい。出張に行きます）
・같이 인성 씨를 만날 수 있어요?
　（一緒にインソンさんに会えますか？）
　미안해요.아르바이트해요.
　（ごめんなさん。アルバイトします）

단어 単語

여기에서（ここで）　　　　　　　외국（外国）
운전하다（運転する）　　　　　　같이 가요（一緒に行きましょう）
다른 약속（別の約束）　　　　　  알겠어요（わかりました）
산（山）　　　　　　　　　　　  바다（海）
출장을 가다（出張に行く）　　　  아르바이트하다（アルバイトする）

最後までご覧いただきありがとうございました。
よければスキ♪してください♪