詩の翻訳:『朝』ゲオルグ・ブリッティング
レクラム文庫『表現主義の詩』(Gedichte des Expressionismus)より
朝
朝が連なる屋根の上へと白んでゆく
おしのように
朝が銀色の
扇になった空を引き裂く
風室を通り抜けるように冷たい
若い光がみどり色に漏れ出ずる
その白日は一撃と大笑いで
はじまる
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?
レクラム文庫『表現主義の詩』(Gedichte des Expressionismus)より
朝が連なる屋根の上へと白んでゆく
おしのように
朝が銀色の
扇になった空を引き裂く
風室を通り抜けるように冷たい
若い光がみどり色に漏れ出ずる
その白日は一撃と大笑いで
はじまる
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?