【韓国語単語】본방사수

「본방사수」の意味

「본방사수」は「本放（送）死守」で「リアルタイム視聴」のことを言います。ラジオの場合は「リアルタイム聴取」ですね。

「본방사수」の例文

例文）
드라마를 본방사수했어요.
ドラマをリアタイで見ました。

오늘은 본방사수 못했어요.
今日はリアタイ視聴できませんでした。

애니메이션은 항상 본방사수해요.
アニメはいつもリアタイムで見ています。

「본방사수 이벤트」（リアタイ視聴イベント）

韓国では、多くの番組が「본방사수 이벤트」（リアタイ視聴イベント）というものをやっています。番組の時間内に、リアタイで視聴しているテレビ放送の画面の写真をSNSに投稿したり、ホープページの掲示板にアップしたら抽選でプレゼントをもらえるというものです。

１．「본방사수 이벤트」（リアタイ視聴イベント）」の例

＜런 온＞1-2회 본방사수 인증하고
친필 사인 폴라로이드 사인 포스터 받자!

RUN-ON 1－２話、リアタイ視聴の証拠写真撮って
直筆サイン入りポラロイド＆サイン入りポスターもらおう！

２．もらえるプレゼント

もらえるプレゼントは、スターのサイン入りグッズもあれば、ドラマのグッズ、ギフト券などがあります。韓国にいたとき、私もリアタイで見ているついでに、何度か応募したことがありますが、当選したことはありませんね。

まとめ

・본방사수  リアタイ視聴
・본방사수하다 リアタイ視聴する
・본방사수 못하다 リアタイ視聴できない

みなさんはリアタイで見ているもの、ありますか。私はタイミングがなかなか合わなくて見たいテレビ番組は録画していますね。録画がたまっていきます。💦

ここまで読んでいただき、ありがとうございます。

アン🐰