三省堂国語辞典にお上品にスルーされたざあます
最近ネットでよく見る「サードプレイス」ということばを、新語に強い三国で引いてみたのですが
載っていない……。
「サードプレイスの意味は?」とつぶやいたら
「さあざあます」と、お上品にスルーされてしまいました。
思わず「ざあます」の項目を見てしまいましたよ。
「ざあます」の活用まで教えてもらえました。でも、いります、この知識?未然形の「ざあませ」なんて、聞いたことないのだけど。
由来は「ざんす」とのこと。行くしかないでしょう。
こっちにも活用がある!
「ざんす」といえば、「おそ松くん」のイヤミ。
私はリアルタイムで「おそ松くん」を読んでいた世代ですが、「ざんしょ」はあったけど、「ざんせ」はなかったような……。
もとは遊郭のことばなんですね。
いや~、「ざあます」と「ざんす」がよくわかりました。
ありがとう、三国。
あれ、サードプレイスの意味は……
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?